powertrain

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Elaphe develops and manufactures powertrain systems for electric vehicles.	Elaphe diseña y fabrica sistemas de propulsión para vehículos eléctricos.
Discover the powertrain and driving dynamics of the Mercedes-AMG GT Roadster.	Descubre la propulsión y el dinamismo del Mercedes-AMG GT Roadster.
Rapid analysis of the impact of different powertrain configurations.	Análisis rápido del impacto de las diferentes configuraciones de transmisión.
A very powerful electric motor is connected to a conventional powertrain.	Un muy potente motor eléctrico está conectado a un motor convencional.
Description of the general hybrid powertrain working principle: …	Descripción del principio de funcionamiento general del sistema motopropulsor híbrido: …
The stored heat yields a delayed cool-down of the powertrain.	El calor almacenado permite retrasar el enfriamiento del grupo motopropulsor.
VENTURI Automobiles supplies full powertrain systems for the VENTURI Formula E Team.	VENTURI Automobiles suministra grupos motopropulsores completos para el VENTURI Formula E Team.
Incorporation of NEXCEL also provides benefits to future hybrid powertrain.	La incorporación de NEXCEL también tiene ventajas para los futuros trenes motrices híbridos.
Incorporation of NEXCEL also provides benefits to future hybrid powertrain.	La incorporación de NEXCEL también proporciona ventajas a un futuro tren de potencia híbrido.
Innovation goes beyond the powertrain.	La innovación va más allá del sistema de propulsión.
Did we mention that there's also no routine powertrain maintenance?	¿Hemos mencionado ya que no hay mantenimiento rutinario del sistema de transmisión?
Drive-E is Volvo's most advanced powertrain ever.	Drive-E es el tren motriz más avanzado de Volvo.
Norgren offers expertise in powertrain engine, transmissions and chassis cab.	Norgren ofrece su conocimiento experto en sistemas de transmisión y cabina del chasis.
Schaeffler has been contributing its know-how to the development of the powertrain since 2015.	Schaeffler ha aportado su know-how al desarrollo del conjunto propulsor desde 2015.
Or a powertrain that does the job efficiently with minimal environmental impact.	O una transmisión que hace el trabajo de manera eficiente con un impacto ambiental mínimo.
Drawing of the hybrid powertrain system layout (engine/motor/transmission combination): …	Dibujo de la estructura del sistema motopropulsor híbrido (motor de combustión/motor eléctrico/transmisión combinada): …
Extended service intervals (500 hrs engine, 1,000 hrs powertrain)	Intervalos de servicio extendido (500 horas del motor, 1.000 horas del tren de fuerza)
Automation equipment (powertrain, chip mounters, solar equipment)	Equipo de automatización (tren de potencia, montadores de chip, equipo solar)
And only one thing is certain: the powertrain of the future will be versatile.	Y solo una cosa es cierta: el tren de fuerza del futuro será versátil.
Unlike a conventional powertrain, there are no step gears.	A diferencia de los conjuntos motor cambio tradicionales, no hay velocidades escalonadas.