powerful person

el poderoso

After my aunt, he's the most powerful person on Mandalore.	Después de mi tía, es la persona más poderosa de Mandalore.
He is arguably the most powerful person in the sea (with Poseidon).	Es discutible la persona más poderosa en el mar (con Poseidón).
She's the most powerful person in the Downworld.	Es la persona más poderosa en el Submundo.
The most powerful person is always the last through the door.	La persona más poderosa es siempre la última en cruzar la puerta.
You are the most powerful person in your world at that time.	En esos instantes, eres la persona más poderosa del mundo.
You are a strong and powerful person.	Usted es una per-sona fuerte y poderosa.
The most powerful person is always the last through the door.	La persona de mayor autoridad siempre debe ser la última en entrar.
Thus, she became a very powerful person in her husband's family.	De modo que se transformaba en una persona muy poderosa en la familia de su esposo.
Whoever has access to this pool... could be the most powerful person in the world.	El que tuviera acceso a esta laguna podría volverse la persona más poderosa del mundo.
Magellan is the warden of Impel Down, as the most powerful person in the prison.	Magellan es el alcaide de Impel Down, a la vez que la persona más poderosa dentro de la prisión.
The President holds the most power, while the Premier is the second most powerful person in the country.	El Presidente tiene más poder, mientras que la Premier es la segunda persona más poderosa en el país.
The most powerful person on earth is unable to give a person a clean heart and a new life.	La persona más poderosa del mundo es incapaz de dar a una persona un corazón limpio y una nueva vida.
Who is the most powerful person in the USA, and what cult is he/she in?	Quién es la persona más poderosa de los Estados Unidos, y en qué culto se encuentra él o ella?
The most powerful person on earth is unable to give a person a clean heart and a new life.	Ni la persona más poderosa de la tierra es capaz de dar a alguien un corazón limpio y una nueva vida.
He told me that... in three days, when they read his will... I will become the most powerful person in Japan.	Me dijo que en tres días, cuando lean su testamento me convertiré en la persona más poderosa de Japón.
If you are capable of truly experimenting love, you may be the happiest and more powerful person in the world.	Si Ud. es capaz de experimentar realmente el amor, Ud. puede ser la persona más feliz y más poderosa del mundo.
All life he aspired to tops of the power, as a result having become the most powerful person in all States.	Toda la vida él aspiraba a las cimas del poder, en resumen haciendo la persona más poderosa en todos Los personales.
Being Krishna conscious is more valuable than being the wealthiest or most powerful person on this planet or in this universe.	Ser conciente de Krishna es más valioso que ser la persona más rica o más poderosa sobre este planeta o en este universo.
The woman you have a crush on is becoming the most powerful person in Eureka, so you might want to get her something.	La mujer de la que estás enamorado, se convertirá en la persona más poderosa en Eureka así que tal vez debas regalarle algo.
This made Bonaparte the most powerful person in France, and he took up residence at the Tuileries.	Esto le convirtió en la persona más poderosa de Francia, poder que se incrementaría en la Constitución del Año X, cuando logró nombrarse Primer Cónsul vitalicio.