powerful country

Traductor
Ejemplos

Our Brazil is the most powerful country in the world.	Nuestro Brasil es el país más poderoso del mundo.
A marriage to the most powerful country in the world.	Un matrimonio con el país más poderoso del mundo.
Even the most powerful country in the world is not immune.	Incluso el país más poderoso del mundo no es inmune.
The U.S. is the most powerful country on earth.	Los EE.UU. es el país más poderoso de la tierra.
Spain is the most powerful country in the world.	España es el país más poderoso en el mundo.
Today Brazil is still South America's most powerful country.	Hoy Brasil todavía es el país más poderoso de Sudamérica.
We are the most powerful country in the Middle East.	Somos el país el más poderoso del Oriente Medio.
We came out of that as the most powerful country in the world.	Salimos de eso como el país más poderoso del mundo.
The capital city of the most powerful country in the world.	La capital del país más poderoso del mundo.
The United States is the most powerful country on Earth. Yeah. Oh!	Los Estados Unidos son el país más poderoso de la Tierra. ¡Oh!
Not when they are happening in the richest and most powerful country in the world.	No cuando suceden en el país más rico y poderoso del mundo.
Let us pass now to Great Britain, the richest and most powerful country in Europe.	Pasemos ahora al país más rico y poderoso de Europa: Gran Bretaña.
The most powerful country in the world could not deal with this disaster.	El país más poderoso del mundo reveló su ineficiencia para hacer frente al drama.
Now, how does the most powerful country in the world handle these displaced people?	Entonces, ¿cómo hace el país más poderoso de la tierra para atender a esta población desplazada?
On the other side of the ocean an even more powerful country arose, a former British colony.	Allende el océano surgió un país aun más poderoso, una antigua colonia británica.
The United States is the most powerful country on earth, but it is far from invincible.	EEUU es el país más poderoso sobre el planeta, pero está lejos de ser invencible.
The most powerful country on earth, the universal dispenser of democracy and freedom is paralyzed.	La nación más poderosa del mundo, la representante universal de la democracia y libertad es humillantemente paralizada.
In both cases, a militarily powerful country tried to resolve a conflict with another state by force.	En ambos casos, un país militarmente poderoso intentó resolver una controversia con otro Estado usando la fuerza.
As the world's most powerful country, the U.S. has a responsibility to help maintain order.	Como el país más poderoso del mundo, Estados Unidos tiene la responsabilidad de mantener el orden global.
It is not good for anyone that the world's most powerful country feels threatened to such a degree.	Para nadie es bueno que el país más poderoso se sienta amenazado hasta semejante punto.