Was it a kind of a power struggle between you and him? | ¿Fue una especie de lucha de poder entre tú y él? |
Princess Wilhelmina of Prussia wants to end the power struggle. | Princesa Guillermina de Prusia quiere poner fin a la lucha por el poder. |
They allow a glimpse on a raging power struggle of sorts. | Dejaron ver un destello de una encarnizada lucha de poder. |
It'll be interesting to see how that power struggle continues. | Ser√° interesante ver como se desarrolla esta lucha de poder. |
During the power struggle of 1093–97, David was in England. | Durante la lucha por el poder entre 1093 y 1097, David se encontraba en Inglaterra. |
I want to get out of the power struggle and supervise her appropriately. | Deseo salir de la lucha de la energía y supervisarla apropiadamente. |
The more difficult economic situation has accentuated the CCP's internal power struggle. | La situación económica más difícil ha acentuado la lucha interna de poder del PCCh. |
We also had to go through a power struggle within the community. | Así como fue necesario pasar por una lucha de poder en la comunidad. |
In these cases, your child may be causing a power struggle with you. | En estos casos, es posible que tu hijo tenga una lucha de poder contigo. |
The power struggle elsewhere is also going against the Satanists. | La lucha por el poder en otros lugares también va en contra de los satanistas. |
The power struggle ended in 1010 with a final victory by Suryavarman I (r. | La lucha por el poder terminó en 1010 con una victoria final por Suryavarman I (r. |
Britain: Behind New Labour's power struggle - | Gran Bretaña: Detrás de las luchas de poder en el Nuevo Laborismo - |
In any case, all of this indicates a high level, esoteric power struggle is continuing. | En cualquier caso, todo esto indica que la lucha esotérica de poder continúa. |
It's a power to power struggle. | Se lucha de poder a poder. |
The power struggle within the ruling SPLM/A has spilled over into the military. | La lucha por el poder dentro del gobernante MLPS/E se ha extendido a los militares. |
The power struggle in the Presidium was not resolved by the elimination of Beria. | La lucha por el poder en el Presidium no fue resuelta con la eliminación de Beria. |
There's a power struggle, yes. | Hay una lucha por el poder. |
The arrests come during an ongoing power struggle for the Perak state government. | Los arrestos ocurren durante una lucha por el poder por el gobierno del estado de Perak. |
There is no doubt about global and regional power struggle over influence in Iran. | No hay duda acerca de la lucha de poder mundial y regional sobre la influencia en Irán. |
You think that I don't know that there's a power struggle going on between Jessica and Hardman? | ¿Crees que no sé que hay una lucha de poder entre Jessica y Hardman? |
