powder room

No wonder we never did it in the powder room.
No me extraña que nunca lo hayamos hecho en el tocador.
You've just had a cigarette in your boss's powder room.
Recién te fumaste un cigarro en el tocador de tu jefe.
Formal DR plus convenient 1st flr laundry and powder room.
DR formal además de lavandería conveniente flr primero y tocador.
Sure. Yeah, the powder room is to the right.
Claro, sí, el tocador está a la derecha.
There's a kindergarten teacher in the powder room to prove it.
Hay un profesor del jardín de infancia en el baño para demostrarlo.
I always meant to use it in the powder room downstairs.
Siempre pensé en usarlo en el tocador de abajo.
And you will never guess what I found in the powder room.
Y nunca adivinarías lo que encontré en el lavabo.
You've just had a cigarette in your boss's powder room.
Acabas de fumarte un cigarro en el baño de tu jefe.
You won't even have a chance to go to the powder room.
Ni siquiera tendrás la oportunidad de ir al tocador.
Look, she came in to borrow the powder room.
Mira, ella vino porque quería usar el tocador.
You've just had a cigarette in your boss's powder room.
Recién te fumaste un cigarrillo en el tocador de tu jefe.
And remember, the powder room is in the park.
Recuerda, el lavabo está en el parque.
There's a kindergarten teacher in the powder room to prove it.
Hay un profesor del jardín de infancia en el baño para demostrarlo.
Unit has separate dining area, balcony, in-unit washer/dryer & powder room.
Dependencia ha comedor independiente, balcón, lavadora-/ secadora y aseo.
The powder room is at the other end of the hall.
La que busca está al otro lado del pasillo.
I like this for the powder room, but definitely not the bedroom.
Me gusta para el tocador, pero definitivamente no para el cuarto.
This floor also encompasses a functional kitchen with dining area and a powder room.
Esta planta también abarca una cocina funcional con comedor y un tocador.
An additional powder room and interconnecting rooms are available.
También hay disponibles un tocador adicional y habitaciones comunicadas.
And then she went to the powder room.
Y entonces se fue al tocador.
I'm gonna visit the powder room, then we'll be on our way.
Voy a ir al tocador... ..entonces estaremos en camino.
Palabra del día
permitirse