pouty

Traductor
Ejemplos

Your demeanor is that of a pouty child.	Su actitud es la de un niño malcriado.
I think you went a little overboard on the, pouty lips.	Creo que fue un poco más que eso, labios sensuales.
Told him I had to go and he got pouty and mean.	Le dije que tenía que irme y él se puso berrinchudo y grosero.
You're not gonna get all pouty on me now, are you?	¿No vas a ponerte borde conmigo, no?
Don't give me the pouty batface.	No pongas la cara de murciélago triste.
Your lips are pouty.	Tus labios son sexys.
A little pouty, are we?	Estás un poco enfadado, ¿no?
So why am I gonna get all pouty because I don't get to do it?	¿Así que por qué voy a estar de mal humor porque no alcanzo a serlo?
When Justin puts on a pouty face, it means he needs some pampering for his next show!	Cuando Justin se pone una cara pouty, significa que necesita un poco de mimo en su próximo show!
In 2004 she starred as Link's Pouty Dance Partner in her first movie Shall We Dance.	En 2004 ella estrelló como Link's Pouty Dance Partner en su primer película Shall We Dance.
So, thanks to my partnership with Pouty Gal Lip Wear, we got to tour all over.	Así que gracias a mi asociación con Labial para Chicas Sexies, pudimos viajar por todas partes.
Pouty, pretty, sleepy and guile-less, and it made him realize that his daughter was becoming a woman, growing away from him.	Mohína, bonita, adormilada e inocente, y le hizo darse cuenta de que su hija se estaba convirtiendo en una mujer, separándose de él.
It's kind of pouty of you, isn't it?	Es un tanto mezquino de su parte, ¿no?
Anyway, eventually she came down and had a pouty dinner.	De todas maneras, al final regresó a la sala y cenó de mala gana.
You know your lips are real pouty, like a woman?	Tienes los labios fruncidos, como los de una mujer.
Your making your little pouty face, aren't you?	¿Estás poniendo tu carita de tristeza, no?
What is with all the pouty faces?	¿Qué pasa con esas caras largas?
If I had known there was a new, cute bartender, I would have worked on my pouty look.	Si hubiera sabido que había un nuevo y apuesto barman, me hubiera arreglado un poco.
He let her little fingers grab hold of his pinky as he played with her little pouty lips.	Él dejó que sus pequeños dedos se agarraran de su dedo menique mientras jugaba con ella a hacer pucheros.
She gave me the pouty face, and then I gave her the look, and believe me, she got the message.	Me puso morritos y entonces yo le eché mi mirada y, créeme, captó el mensaje.