pour into

Diccionario
Ejemplos

Procedure: Mix ingredients and pour into small plastic cups (5oz).	Procedure: Mezclar los ingredientes y vierta pequeños vasos de plástico (5oz).
When the soup is ready, open the lid and pour into bowls.	Cuando la sopa esté lista, abre la tapa y viértela en cuencos.
Open Natural Control bait packet and pour into trap.	Abra el paquete de cebo NATURAL CONTROL y viértalo en la trampa.
Then pour into the pan (saucepan) oil and hot.	A continuación se vierte la cacerola (sartén) y se calienta fuertemente el aceite.
Shake it very well until it's ice cold, pour into a deep champagne glass.	Agítalo muy bien hasta que esté helado, viértelo en una copa de champán.
Meanwhile, pour into a bowl and mix all your spices.	Mientras tanto, verter en un bol y mezclar todas sus especias.
Shake with ice and pour into a martini glass.	Agitar con hielo y verter en un vaso de martini.
Cook for 30/40 minutes and pour into the pots still warm.	Cocine por 30/40 minutos y vierta en las ollas todavía calientes.
Thoroughly mix all ingredients and pour into a container.	Mezclar bien todos los ingredientes y verter en un recipiente.
Then drain and pour into the pan with the asparagus.	Sucesivamente escúrralas y échelas en la sartén con los espárragos.
Shake for 10 seconds and pour into the martini glass.	Agitar durante 10 segundos y verter en la copa de Martini.
Blend and pour into a wine glass. Garnish with orange.	Mezcla y servir en una copa de vino. Decorar con naranja.
Blend and pour into a champagne glass. Garnish with lemon.	Mezcla y servir en una copa de champán. Decorar con limón.
Blend and pour into a wine glass. Garnish with banana.	Mezcla y servir en una copa de vino. Decorar con plátano.
The resulting vegetable broth pour into a clean container.	El caldo de verduras resultantes verter en un recipiente limpio.
Blend and pour into a wine glass. Garnish with lime.	Mezcla y servir en una copa de vino. Decorar con lima.
Then strain the leaves and pour into a cup and drink.	Luego cuele las hojas y vierta en una taza y beba.
Stir and pour into a highball glass. Garnish with celery.	Remover y servir en un vaso de tubo. Decorar con apio.
Pepper. Remove soup from heat and pour into bowls.	Pimienta. Retire la sopa del fuego y verter en copas.
Shake all ingredients and pour into a jam jar.	Agita todos los ingredientes y viértelos en un tarro de mermelada.