pottery workshop

Traductor
Ejemplos

Due to its characteristics, this vessel could have been made in a pottery workshop along the San Pedro Martir River bank or further south, and dedicated to a noble or a homonym of the last ruler of Dos Pilas, Sina'n?	Por sus características, esta vasija podría haber sido fabricada en una alfarería a lo largo del Río San Pedro Mártir o más al sur, y dedicada a un noble o a un homónimo del último gobernante de Dos Pilas, Sina'n?
In 1944 he and two other artists, John Perceval and Peter Herbst, established the Arthur Merric Boyd Pottery Workshop, in which he took up his father's profession.	En 1944 creó, junto a otros dos artistas, John Perceval y Peter Herbst, el Arthur Merric Boyd Pottery Workshop, taller de alfarería en el que retomaría la profesión de su padre.
A pottery workshop Victor Cristofani - kilns.	El taller de cerámica de Victor Cristofani – los hornos.
The pottery workshop provide a unique experience.	El taller de cerámica le aportará una experiencia única.
Among the workshops she was permitted to visit was the pottery workshop.	Entre los talleres que estaba autorizada a visitar se contaba el taller de cerámica.
Visit the glassworks, interiors shop, watchmaker and pottery workshop.	Visite las fábricas de cristalería fina, tiendas de interiores, relojeros y talleres de alfarería.
We pottery workshop, which for many years produces and sells utilitarian and decorative ceramics.	Tenemos taller de cerámica, que durante muchos años produce y vende cerámica utilitaria y decorativa.
In the pottery workshop you will learn to knead the clay, knead and make ornamental or utilitarian pieces.	Dentro del curso de cerámica se enseña como preparar el barro, amasarlo y hascer piezas utilitarias ó ornamentales dependiendo del interesado en el curso.
Continue on to the Markt via Aardewerkfabriek De Candelaer (Kerkstraat 13), a pottery workshop where you can see Delft Blue painters at work.	Continúa ahorahasta el Mercado pasando por la Aardewerkfabriek De Candelaer (Kerkstraat 13),un taller de cerámica donde podrás ver a los pintores de la cerámica azultípica de la ciudad en pleno trabajo.
Day 3, after breakfast, we will go to a pottery workshop to work the clay with our hands and enjoy a unique moment with one of our craftsmen.	Día 3, después del desayuno nos acercaremos a un taller de alfarería para trabajar el barro con nuestras manos y disfrutar de un momento único con uno de nuestros artesanos.
One of the houses now rented to the person in charge of taking care of the property was a pottery workshop for many years, many creations and designs took place there.	Una de las casas actualmente en alquiler fue el taller de cerámica durante muchos años, allí se llevaron a cabo numerosas creaciones y diseños.
What Herrán shows us in these works is possibly related to a previous School's Study plan, the one of 1875, when the ENAOH opened a pottery workshop.	Posiblemente lo que Herrán nos muestra está más bien vinculado a un Plan de Estudios anterior, vigente en 1875 cuando se abrió en la ENAOH un taller de alfarería.
On the estate, dating from 1897, visitors can also see an ethno collection of around 2000 objects, a pottery workshop, a blacksmith`s workshop, the deepest cellar, a watchtower and horsing equipment.	En la propiedad de 1897, los visitantes pueden ver una colección de unos 2000 objetos, un taller de cerámica, una fragua, belvedere y caballos.
The modern-era pottery workshop of El Jardín de Cano (El Puerto de Santa María) and the ceramic productions in the Bay of Cádiz from the seventeenth to the eighteenth centuries.	El alfar de época moderna del Jardín de Cano (El Puerto de Santa María) y las producciones cerámicas de la Bahía de Cádiz entre los siglos XVII y XVIII.
A pottery workshop or natural quartz deposits can be visited and visitors can also enjoy a half-an-hour hike amidst the peace and silence of this environment.	También se puede conocer un taller de cerámica artesanal o yacimientos de cuarzo en estado natural, a lo que se le suma una caminata de media hora contemplando la paz y silencio del lugar.
The Ceramic Museum Vistillas located in the Guadalhorce valley offers an Ethnographic Museum and a pottery workshop, which produces ceramics according to the century old traditions of this industry in Coin.	El museo de cerámica Las Vistillas en el valle del Guadalhorce ofrece un museo etnográfico y un taller de cerámica, que produce la cerámica según las tradiciones centenarias de esta industria en Coin.
Apart from the unique natural features the region offers numerous programmes: spas, bicycle and hiking routes, castles, orchid garden, pottery workshop, chocolate factory, forest railway and fishing ponds.	Encima de las partes únicas, la región ofrece varios programas: baños termales, carriles de bici, rutas de senderismo, castillos, jardín de orquídea, taller de cerámica, fábrica de chocolate, ferrocarril forestal y lagos de pesca.
In the south, we recommend visiting the charming village of Guellala which has an authentic outdoor pottery workshop and a museum, located on a hill, showing insights into the local customs of Djerba.	En el sur, se despliega el evocador pueblo de Guellala, un auténtico taller de cerámica al aire libre. Su museo, ubicado sobre una colina, permite al visitante acercarse a las costumbres locales de Djerba.
What Herrán shows us in these works is possibly related to a previous School's Study plan, the one of 1875, when the ENAOH opened a pottery workshop.	Lo mismo puede decirse del bloque de mármol que arrastran los trabajadores de Labor. Posiblemente lo que Herrán nos muestra está más bien vinculado a un Plan de Estudios anterior, vigente en 1875 cuando se abrió en la ENAOH un taller de alfarería.
Alberto doesn't make vases but bowls at his pottery workshop.	Alberto no hace jarrones, sino cuencos, en el taller de cerámica.