- Ejemplos
Matthew's greatest emphasis is on the acquisition of a potter's field. | El énfasis mayor de Mateo es la adquisición del campo del alfarero. |
One is not forced to conclude that Judas personally bought the potter's field. | No estamos forzados a concluir que Judas compró personalmente el campo del alfarero. |
Our hard heads, hard hearts, hard judgments may hinder the potter's best efforts. | Nuestras cabezas duras, corazones duros, juicios duros pueden obstaculizar los mejores esfuerzos del alfarero. |
And they gave them unto the potter's field, as the Lord appointed to me. | Y las dieron para el campo del alfarero, como me ordenó el Señor. |
MT 27:10 And gave them for the potter's field, as the Lord appointed me. | MAT 27:10 Y las dieron para el campo del alfarero, como me ordenó el Señor. |
Another thing, that of the potter's clay. I like to refer to Jeremiah. | Otra cosa, la del barro del alfarero. Me ha gustado elegir a Jeremías. |
The potter's wheel appeared here for the first time. | La rueda del alfarero/ceramista apareció en Eslovaquia por primera vez en este periodo. |
Arise, and go down to the potter's house, and there thou shalt hear my words. | Levántate, y vete á casa del alfarero, y allí te haré oir mis palabras. |
I tossed you on the potter's wheel, and I knew what I was doing. | Yo te lancé a la rueda del alfarero, y Yo sabía lo que estaba haciendo. |
It was turned on the potter's wheel by hand and baked in the oven. | Se giró con la mano sobre la rueda del alfarero y se horneó en el horno. |
The origins of the ritual must be as old as the potter's art. | Se trataba de un ritual cuyo origen debía ser tan antiguo como el arte del alfarero. |
His betrayal price would be given for a potter's field. (Zechariah 11:13; Matthew 27:3,7-10) | El pago de su traición sería intercambiada por el terreno de un alfarero (Zacarías 11:13; Mateo 27:3,7-10). |
The silver would be cast down into the Temple, and then used to purchase a potter's field. | Esa plata sería arrojada en el Templo, y entonces empleada para comprar el campo del alfarero. |
Between Rocky and Trudoljubovkoj ruins of the big potter's centre of the Middle Ages settle down. | Entre Rocoso y Trudoljubovkoj se sitúan la ruina grande goncharnogo del centro de la Edad Media. |
So I went down to the potter's house, and I saw him working at the wheel. | Entonces bajé a la casa del alfarero, y lo encontré trabajando en el torno. |
The furnace proveth the potter's vessels; so the trial of man is in his reasoning. | Vasos de alfarero prueba el horno, y tentación al hombre [justo] en su pensamiento. |
And they took council and bought with them the potter's field, to bury strangers in. | Y ellos tomaron el concilio y compraron con ellos el campo de alfarero, para enterrar a extranjeros en. |
He told them that they were as a clay potter's vessel in His hands (18:1-6). | Les dijo que eran en Sus manos como un vaso de barro en las manos del alfarero (18:1-6). |
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in. | Mas habido consejo, compraron con ellas el campo del alfarero, por sepultura para los extranjeros. |
As the clay is in the potter's hand, so are you in my hand. | De la misma manera que el barro está en manos del alfarero, así estás en mis manos. |
