potholing
- Ejemplos
Cherveix-Cubas: Canoeing, rafting, climbing, potholing, mountain bike rental. | Cherveix-Cubas: canoa, rafting, escalada, espeleología, bicicleta de montaña de alquiler. |
You can also try potholing adventure visits, reservation required. | También se pueden hacer visitas de aventura espeleológica, previa reserva. |
Rappelling and potholing are also available. | Rappel y espeleología también están disponibles. |
You can also try climbing or potholing. | También es posible practicar escalada o espeleología. |
A beautiful natural park where we can go trekking, rock-climbing or potholing. | Un precioso parque donde podemos ir a realizar rutas de senderismo, escalada o espeleología. |
The sport of potholing offers all the emotions of the great natural adventure. | El deporte de la espeleología ofrece las emociones de las grandes aventuras en la naturaleza. |
All this area is very famous among hiking, potholing and canyoning enthusiasts. | Toda la zona es un lugar de culto para los practicantes del excursionismo, senderismo, espeleología o barranquismo. |
Soroa also has plenty of caves and rivers, if you like potholing or prefer to cool off. | En Soroa también abundan las cavernas y los ríos, si gusta usted de la espeleología o prefiere refrescarse. |
Canyoning, or the descent into canyons/ravines, is a discipline which combines characteristics of different activities: potholing and mountaineering. | El barranquismo o descenso de cañones/barrancos es una disciplina que combina características de diferentes actividades: la espeleología y el alpinismo. |
Not to be missed are the three Frasassi Caves for potholing trails (with the help of specialized guides). | Destacan tres senderos de espeleología en las Grutas de Frasassi donde se puede realizar espeleotrekking con la ayuda de guías especialistas. |
Climbing, rafting, quad biking, kayaking, potholing and canyoning are some of the many activities you can do before the snow falls. | Escalada, rafting, paseos en quads, kayak, espeleología o descenso de barrancos son algunas de las múltiples posibilidades mientras llega la nieve. |
The marinas have a number of nautical activities available and many leisure companies have adventure programmes that include climbing, potholing and hiking. | Sus puertos deportivos también proponen multitud de actividades náuticas, así como diferentes empresas cuentan con programas de aventura que incluyen escalada, espeleología o senderismo. |
Ideal for diving in waters that are rich in suspension and mineral salts, for archaeological work, for potholing and diving in cold waters. | Ideal para las inmersiones en aguas ricas en organismos en suspensión o en sales minerales, para trabajos arqueológicos, para espeleología e inmersiones en aguas frías. |
The coast, as well as the interior, offers possibilities for potholing, thanks to the large number of caves that exist in the cliffs and in the gullies. | La espeleología ofrece posibilidades tanto en la costa como en el interior, gracias a la gran cantidad de cuevas que se abren en acantilados y barrancos. |
There are regular scientific visits as well as primary school educational excursions, together with sporadic potholing and its use as a temporary shelter for people and animals. | Periódicamente se realizan visitas científicas, así como excursiones pedagógicas organizadas por escuelas de enseñanza primaria. Ocasionalmente la cueva se utiliza para la práctica de la espeleología y para cobijo de animales y personas. |
Those who most prefer risk sport will find their special corner in the climbing, trekking and potholing that can be carried out mainly in the caves of Almanzora and of the Karst en Yesos de Sorbas. | Para los más arriesgados, la oferta de actividades de escalada, trekking y espeleología, éstas sobre todo en las cuevas del Almanzora y del Karst en Yesos de Sorbas, es muy variada. |
Bearing in mind that potholing is an activity that must be carried out in a group, it is recommended that it should be practised with an experienced group, taking all the necessary safety measures and using all the proper material. | Teniendo en cuenta que la espeleología es una actividad que hay que realizar en grupo, se recomienda practicarla con un grupo experimentado, con todas las medidas de seguridad y materiales adecuados. |
For those who prefer an adrenalin rush the province provides some pleasant surprises, such as skiing, scaling, potholing, Microlight, paragliding, and hang-gliding form the cliffs of Aguadulce in Roquetas de Mar. | Y para los más arriesgados, aquellos que necesitan desprenderse de la adrenalina que les sobra, la provincia también les tiene preparadas gratas sorpresas: esquí, escalada, espeleología, ultraligero, parapente y ala delta desde los acantilados de Aguadulce en Roquetas de Mar. |
And do you know what the best thing is? The most adventurous people can practice their favourite sports by organising peaceful treks, to fearless rafting and canopy tours. Its famous vias ferratas and different potholing activities complete a natural place of unbelievable beauty. | ¿Y sabes lo mejor? Que los más aventureros también podréis practicar aquí vuestros deportes favoritos, organizando desde tranquilas rutas de senderismo hasta intrépidos recorridos de rafting y canopy; sus célebres vías ferratas y diversas actividades de espeleología completan un paraje natural de belleza inconcebible. |
This system was initially known as 2 independent cavities, until the GEMA Potholing Group discovered that it was linked in 93. | Al principio este sistema era conocido como 2 cavidades independientes, hasta que el Grupo de Espeleología GEMA materializó su unión en el año 94. |
