potencialidades

potencialidad

Popularity

500+ learners.

Luque: potencialidades y perspectivas para el desarrollo del turismo cultural.	Luque: potentials and perspectives for the development of cultural tourism.
Pero el capitalismo mismo impide la realización completa de estas potencialidades.	But capitalism itself prevents the full realisation of these potentialities.
Las potencialidades de un similar trabajo son teóricamente infinitas.	The potentialities of a similar job are theoretically infinite.
El paciente es guiado para que pueda desarrollar sus potencialidades.	The patient is guided so can develop its potential.
Un nuevo paradigma que rescate las potencialidades creadoras de la utopía.	A new paradigm that rescues the creative potentials of utopia.
¿Por qué no poner estas potencialidades al servicio de la castidad?	Why not put this potential to the service of chastity?
El puerto de Crotone continuo a tener potencialidades inexpresadas.	The port of continuous Crotone to having unexpressed potentialities.
Es un intercambio de potencialidades más que una unión económica.	It is an exchange of potentialities rather than an economic bond.
Me encanta explorar el cuerpo humano y sus potencialidades.	I love exploring the human body and its potentials.
Riqueza: una lengua rica de potencialidades y variedad.	Richness: a rich language of potentialities and variety.
Solo el Amor puede despertar dentro del alma sus potencialidades ocultas.	Only love can awaken within the soul its hidden potentialities.
Puntualizó que Argentina está muy por debajo de sus potencialidades.	He noted that Argentina is far below its potential.
Él dio a cada ser humano la opción de activar sus potencialidades.	He gave each human the choice to activate their potentials.
Gral. Pérez: Trabajar juntos nos crea nuevas potencialidades y capacidades.	Maj. Gen. Pérez: Working together creates new capabilities and potential.
La vida humana era de hecho eterna y tenía potencialidades infinitas.	Human life was indeed eternal and had endless potentials.
La gente vive bajo el dominio de diferentes potencialidades.	People live under the dominion of various potentials.
Hay que comprenderla como una fuerza con potencialidades extraordinarias.	They must be understood as a force with extraordinary potential.
Eran ellos los que veían nuestros límites, nuestras potencialidades.	They were those who saw our limits, our potential.
Cada una tiene su función, sus potencialidades y limitaciones.	Each one has its role, potentials and limitations.
Nos vamos dando cuenta de nuestro poder, potencialidades y capacidades.	We begin to realise our power, potentials and capacities.