postscript

Traductor
Ejemplos

El valor debería ser el número de puntos postscript por unidad.	The value should be the number of postscript points per unit.
Actualmente están disponibles los preprints desde 2004 en formato PDF o postscript.	Preprints from 2004 are available as PDF or postscript documents.
Además xpplot es capaz de interpretar scripts y soporta salida postscript.	Additionally xpplot is script-capable and supports postscript output.
Escribí ese postscript muy cerca del agua.	I wrote that postscript pretty close to the water.
Actualmente solo son soportadas las fuentes estándar de postscript.	Currently only the standard postscript fonts are supported.
Funciona como el comando grestore de postscript.	It works like the postscript command grestore.
Consúltese la documentación de gnuplot para más información sobre set term postscript.	See the gnuplot documentation for set term postscript for more information.
Funciona como el comando gsave de postscript.	It works like the postscript command gsave.
El paquete software contiene un archivo postscript (linuxDCpower.ps) para la placa de circuito impreso.	The software package contains a postscript file (linuxDCpower.ps) for the printed circuit board.
El paquete del programa contiene un archivo postscript (linuxfcount.ps) para la placa de circuito impreso.	The software package contains a postscript file (linuxfcount.ps) for the printed circuit board.
Fichero de impresión (postscript), para documentación.	Plot files (postscript), for documentation.
La extension estandar para los ficheros de salida es.ps para el caso de salida postscript.	The standard extension for the output files is.ps in the case of postscript output.
Existen tres tipos de controlador de impresora universal suministrados por Citrix (postscript, pcl5 y pcl6).	There are three types of Universal Printer Driver supplied by Citrix (postscript, pcl5, and pcl6).
En otras palabras, siempre podemos generar archivos PDF si manejamos el documento como un archivo postscript.	In other words we can always generate PDF files if we manage to the document as postscript file.
El sistema de impresión de linux está basado completamente en postscript así que ¿sería fácil?.	The entire linux printing system is based on postscript so it should be easy!?
Para grabar la placa del circuito impreso necesitará primero imprimir este archivo postscript (linuxlcdpanel.ps.gz) en una lámina transparente.	To etch the printed circuit board you first need to print this postscript file (linuxlcdpanel.ps.gz) onto transparent foil.
Para poner un trabajo a consideración, se debe enviar un archivo postscript o.PDF al Editor-en-jefe (Héctor Cancela).	Manuscript submission To submit a paper send a postscript or.PDF file to the managing editor (Héctor Cancela).
El postscript encapsulado (.eps) es a menudo la mejor opción cuando se quiere un archivo de salida PS, pero.png,.jpg y.gif también funcionan.	Encapsulated postscript (.eps) is often the best option when producing PS output, but.png,.jpg and.gif also work.
Avanzado ⇒ Puedes convertir tu carta a formatos postscript o bitmap con el menú Archivo → Configurar impresora.	Advanced ⇒ You can convert your chart in postscript or bitmap format with the File → Print setup dialog box.
La Ohio State University ha escrito un Curso de introducción a UNIX disponible en línea en formato HTML y postscript.	Ohio State University has written a UNIX Introductory Course which is available online in HTML and PostScript format.