postpuesto

Traductor
Ejemplos

Creía que habías dicho que se había postpuesto la reunión.	I thought you said the meeting was pushed.
-Entonces han postpuesto el evento. -Eso es terrible.	So we postponed the event. That's terrible.
¡Tú te has esperado y postpuesto la conversión ya demasiado - demasiado tiempo!	You have waited and put off conversion long enough - far too long already!
Han postpuesto la audiencia.	They postponed the hearing.
El lanzamiento de esta llamada ha sido postpuesto hasta el lunes 21 de Septiembre.	The launch of the Call for participation has been delayed until Monday, 21 September.
Pablo Lorenzzoni anunció que la comunidad Debian Brasileña ha postpuesto las celebraciones hasta el 21 de agosto.	Pablo Lorenzzoni announced that the Brazilian Debian community have postponed the celebrations to August 21st.
La verdad es que nuestra agencia de booking ha postpuesto la gira hasta abril del 2012 así que, desafortunadamente, SEVEN THORNS no ha estado destrozando las carreteras de Europa cómo estaba planeado.	Actually our booking agency has postponed the tour until spring 2012, so unfortunately Seven Thorns has not been destroying the roads of Europe as it was planned.
Un representante del emperador pidió una reunión con un representante de la Sociedad del Dragón Blanco el 26 de mayo, pero el encuentro fue postpuesto abruptamente por parte del emperador.	A representative of the emperor asked for a meeting with a representative of the White Dragon Society on May 26th, but the between was abruptly postponed by the Emperor's side.
Por suerte pudimos recogerlo en pic negre, de no haber sido así la recogida se hubiera postpuesto para la mañana siguiente, y hubiera supuesto haber llegado tarde a nuestras clases.	Luckily we were able to pick it up in Pic Negre, had it not been so, the collection had been postponed until the next morning, and would have meant being late to our classes.
Estos severos requisitos se cumplen gracias a la combinación de sistema de inyección common rail, recirculación de gases de escape variable en función de la demanda, catalizador por oxidación postpuesto, filtro de partículas y tecnología SCR con inyección de AdBlue para depurar los gases de escape.	Compliance with the stringent requirements is achieved through a combination of common-rail injection, requirements-oriented exhaust gas recirculation, downstream oxidation catalytic converter, particulate filter and SCR technology with AdBlue injection for exhaust gas purification.