postes de electricidad
- Ejemplos
Un gran camión entrega los nuevos postes de electricidad de cemento. | A large truck delivers the new cement electricity poles. |
En la calle, los nuevos postes de electricidad están siendo puestos en posición. | On the street, the new electricity poles are being put into position. |
Dispersos por todo el país varios postes de electricidad. | Scattered across the land several power poles. |
Los postes de electricidad estaban anclados con cables de acero empotrados en tambores de concreto. | The electricity poles were anchored with steel cables fixed to concrete drums. |
Encantador lugar, suficientes postes de electricidad, sin poder solo puede llegar a algunas obras. | Lovely place, enough power poles, no power can only get to a few works. |
Las calles estaban atestadas de árboles caídos, postes de electricidad y escombros de edificios derruidos. | The streets were tangled with fallen trees, electric poles, and broken building debris. |
En muy bien, pero señala lugar deducción por el consumo de postes de electricidad del euro. | At just fine but instead points deduction by the euro's consuming electricity poles. |
Se han provocado daños en cañerías de agua y en postes de electricidad y teléfonos. | Roads, water pipes and electricity and telephone poles have been damaged. |
Ocurre más a menudo en los adolescentes hombres involucrados en comportamientos de desafío, como escalar postes de electricidad o antenas. | Occurs most often in male adolescents involved in dare-type behaviors, such as climbing utility poles or antennae. |
El zonda a veces se precipita desde las montañas, bramando, estremeciendo árboles y consturcciones, derribando postes de electricidad. | Sometimes, the zonda wind comes down from the mountains, bellowing, shaking trees and buildings, and knocking down power poles. |
Ellos querían poner postes de electricidad al lado de nuestra pared, mientras que nosotros los queremos en el lado opuesto de el camino. | They wanted to put electricity poles next to our wall while we want them on the opposite side of the road. |
Se ha construido una línea privada de alta tensión (380 voltios) que lleva la corriente a un transformador a través de 5 postes de electricidad. | A high voltage (380V) private line has been installed which carries current to a transformer across 5 electricity pylons. |
En cuanto al bloqueo de los sitios para levantar los postes de electricidad, CAESS argumentó que B&D tenía otras opciones para su red, que incluían instalaciones subterráneas. | Regarding its blocking of locations for utility poles, CAESS argued that B&D had other options for its network, including underground installations. |
Se ha caído la mitad de los postes de electricidad y del cableado y las estaciones de bombeo de agua potable están obstruidas con barro y cenizas. | Half of the electrical poles and cables are down, and freshwater pumping stations are clogged with mud and debris. |
La infraestructura técnica, como las cañerías de abastecimiento de agua, las farolas y los postes de electricidad se habían retirado o se estaban retirando. | Technical infrastructure, such as water pipes, street lamps and wooden power line posts, have been or are being removed from the ground. |
Mide el grado de inclinación de los postes de electricidad e identifica los que tienen riesgo de derribarse y causar un corte en el suministro. | Measures the degree of tilt of individual power poles and identifies poles that are in danger of falling and causing an outage. |
Había coches abandonados en la calle, las carreteras estaban intransitables cubiertas por piedras caídas de algunos muros, los edificios, los postes de electricidad y los vehículos, aplastados. | Cars were left abandoned in the street, roads were impassable covered by collapsed walls, buildings, telegraph poles and crushed vehicles. |
Tuvimos que poner las dos anclas hacia abajo y postes de electricidad, de todas formas que eran muy divertido para llevar a cabo espero volver a verlos. | We had to put both anchors down and power poles, anyway they were really fun to take out i hope to see them again. |
Southern California Edison dice que casi un cuarto de los postes de electricidad controladas en un estudio reciente se sobrecarga y no cumplió con los requisitos de seguridad. | Southern California Edison says nearly a quarter of the utility poles checked in a recent study were overloaded and didn't meet safety requirements. |
Llevar insumos y personal de rescate a áreas de emergencia ha sido un desafío, especialmente porque muchas carreteras importantes están destruidas o bloqueadas por postes de electricidad caídos. | Getting supplies and rescue crews to emergency areas has been a challenge especially because many major roads were destroyed or were blocked by fallen electricity poles. |
