posteriori

Traductor
Ejemplos
Frases

Parliament validated these loans, a posteriori, during 2017.	El Parlamento validó estos préstamos, a posteriori, durante 2017.
The a posteriori approach implies a minimum of generalization.	La clasificación a posteriori implica un mínimo de generalización.
The filtering is a posteriori, not a priori.	El filtro es a posteriori, no a priori.
Secondly, to justify the invasion of Iraq a posteriori.	Segundo: Justificar a posteriori la invasión de Irak.
Narrative, like Dewey's experience, is elaborated a posteriori.	La narrativa, como la experiencia deweyana, se elabora a posteriori.
In this case, it happened a posteriori.	En el presente caso, se realizó a posteriori.
A posteriori monitoring is carried out by CNAS prevention auditors.	El control posteriori es efectuado por los controladores de prevención de la CNAS.
The a posteriori is what is in space and in time.	Lo a posteriori es lo que está en el espacio y en el tiempo.
Although, that data will be updated in the album profile here a posteriori.	Esos datos serán actualizados en la ficha del álbum a posteriori.
These results obtained in a subgroup of patients a posteriori should be interpreted cautiously.	Estos resultados obtenidos en un subgrupo de pacientes a posteriori deben interpretarse con cautela.
Establishment a posteriori of invalidity or revocation of a trade mark	Declaración a posteriori de la nulidad o la caducidad de una marca
The judge intervenes only a posteriori.	El juez solo interviene a posteriori.
Certainly it was not a posteriori disapproval.	La desaprobación a posteriori no es una estrategia.
The left page includes a number of a posteriori reader's notes.	La página de la izquierda tiene una serie de notas a posteriori de un lector.
The ultimate characterization of the process as fraudulent or not will have to be a posteriori.	La calificación final del proceso como fraudulento o no tendrá que ser a posteriori.
Implementation of this constitutional provision may take place a priori or a posteriori.	La aplicación de esta disposición constitucional se realiza en forma previa o posterior.
He also acknowledged the merit of Mr. Texier's suggestion for a posteriori monitoring.	Reconoce asimismo las ventajas de la sugerencia del Sr. Texier de un control a posteriori.
‘Countries and categories subject to the system of a posteriori statistical surveillance for direct imports	«Países y categorías sujetos al sistema de control estadístico ex post de importaciones directas
All of that should be true both a priori and a posteriori .	Y esto tanto a priori como a posteriori .
In the absence of such a measure, a posteriori evaluation will be difficult.	Si contamos con una medida de este tipo, la evaluación a posteriori será difícil.