posteando

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nos comunicaremos contigo por e-mail o posteando noticias en este sitio.	We will contact you by e-mail or posting news in this site.
Sabemos que sigue posteando en su página web.	We do know that he's posting on his web site.
Los jóvenes, agregaron, continúan posteando sobre Juul en esos sitios.	Young people, they added, are continuing to post about Juul on those sites.
Mientras tanto, otro equipo de Bahamas estaba posteando un ganado sobre uno de Gran Bretaña.	Meanwhile, another Bahamas team was posting a win over one from Great Britain.
¿Por qué los seguimos posteando en el sitio web de manera tan prominente?	Why is it we keep having them on the website so prominently?
Seguiremos posteando las actualizaciones en esta página en cuanto las recibamos.	Updates will continue to be posted to this page when available.
Usted puede mezclar el contenido que estás posteando con blogs y fuentes externas (tuya o no).	You can mix the content you're posting with external sources and blogs (yours or not).
Estaremos posteando las historias conforme las recibamos, ¡así es que no espere hasta la fecha límite!	We'll be posting the stories as they are received, so don't wait until the deadline!
¿Está usted al tanto de que su marido ha estado posteando en un blog creado por el Profesor Gellar?	Are you aware that your husband has been posting on a blog by a Professor Gellar?
Sé que has estado posteando, pero aún no he podido echarle un vistazo.	I know you've been posting, but I haven't been able to check it out yet. That's the problem.
Comprobará también algunas otras cosas, incluyendo si o no que estás posteando durante un buen rato del día.	It will also check a few other things, including whether or not you're posting during a good time of the day.
Los detractores han estado particularmente, a menudo, posteando cinco o más veces por cada corta publicación de un seguidor.	The debunkers have been particularly active this week, often posting five or more times for every tiny supporter post.
La República Checa quiso explotar a sus exteriores posteando, pero nada le salió ante la seriedad e intensidad española atrás.	The Czech Republic would exploit their foreign posting, but nothing went to the seriousness and intensity behind Spanish.
Hoy, como parte de este proceso, continuaremos posteando la declaración hecha por la acusada Tala Deloria a raíz del veredicto.	Today, as part of this process, we are continuing to run the statement made by defendant Tala Deloria after the verdict.
Comuníquese directamente, posteando en las páginas de Facebook de las escuelas y los periódicos escolares, y tagueando profesores y organizadores estudiantiles.	Reach out directly, posting on school newspaper and school organization Facebook pages, and tagging professors and student organizers.
Protagonistas del post – Asegurar que el jugador que está posteando tiene una calificación de 80 o para eliminar posibilidades de tiros fallados y empanadas.	Post key players–Ensure the player you are posting has a rating of 80 or up to eliminate chances of missed shots and turnovers.
El último punto a tener en mente mientras posteas como invitado es no limitarte en tu número de verticales (posteando en un nicho muy específico).	The last point to keep in mind while guest posting is not limiting your number of verticals (posting in a very specific niche).
Los activistas en contra de las vacunas han aprovechado estos momentos, posteando mensajes en Facebook y otras redes sociales con elogios a las declaraciones de los funcionarios.	Anti-vaccine activists have capitalized on these moments, plastering Facebook pages and social media with praise for the officials' statements.
Esto es hecho típicamente ya sea enviando el permiso vía e-mail, o posteando una declaración pública en el sitio web del poseedor de los derechos de autor.	This is typically done either by submitting permission via e-mail, or by posting a public statement on the copyright holder's website.
Todos pueden adherir a la causa posteando una foto por la igualdad en las redes sociales de la Juventus con las etiquetas #UNESCOJuventus y #WhatColour.	Everybody can join by posting a photo in support of equality on Juventus' social media channels with the hashtags #UNESCOJuventus and #WhatColour.