postal rates

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Change of postal rates National Europe Rest of the world Canary islands, Ceuta, Melilla and Andorra Rest of Spain Europe -	Fecha cambio tarifas Nacional Europa Resto de países Canarias, Ceuta, Melilla y Andorra Península y Baleares Europa -
If the country you would like your order delivered to is not listed on our postal rates page please continue to place your order online.	Si el país al que quiere que se envíe su pedido no figura en nuestras tarifas de envío, siga realizando su pedido online.
After the change of postal rates on March 2nd 2009, and the changes in the program of the LISA 2 distributors, this is the first commemorative issue that could be obtained with up to 7 imprints of different shipment types.	Tras el cambio de tarifas el 2 de marzo de 2009, y las modificaciones en el programa de los distribuidores LISA 2, ésta es la primera emisión conmemorativa que podía obtenerse con hasta 7 impresiones o tipos de envío distintos.
Shipping fees are based on the current postal rates.	Los costos de envío se basan en las tarifas postales vigentes.
Our Announcement Cards have traditional dimensions for standard postal rates.	Nuestras Invitaciones tienen las dimensiones clásicas para una tarifa postal tradicional.
International postal rates vary by country.	Tarifas postales internacionales variar según el país.
Correo Argentino increased some of its postal rates on December 6th 2010.	El Correo Argentino aumentó algunas de sus tarifas postales el 6 de diciembre de 2010.
Reduce Postage with new postal rates for NCOA files.	Reduzca el valor que paga por estampillas con los nuevos precios de los archivos NCOA.
The courier cost is normally 2 to 3 times postal rates.	El costo de courier es normalmente entre 2 a 3 veces más que el costo por correo.
In addition, the face values corresponds to the new postal rates from July 1st 2011.	Además, los valores faciales corresponden a las nuevas tarifas postales desde el 1 de julio de 2011.
With the reprogramming of postal rates in the software, they also removed this first special text.	Con la reprogramación de las tarifas postales en la aplicación informática, se eliminó también este primer texto especial.
Shipping costs are calculated according to the official Spanish postal rates.	Los gastos de envío se calculan de acuerdo con las tarifas oficiales del servicio de Correos de España.
The face values correspond to new postal rates in France since March 1st 2013.	Los valores faciales corresponden a las nuevas tarifas postales vigentes en Francia desde el 1 de marzo de 2013.
As a curiosity, and with the postal rates 2003, the 42 different possible values costs 263,74 EUR.	Como curiosidad, con las tarifas de 2003, los 42 valores diferentes posibles suman un total de 263,74 EUR.
The provision of reduced postal rates is a way of paying subsidies that is compatible with GATT 1994.	Estas tarifas postales reducidas constituyen una manera de pagar subvenciones compatible con las disposiciones del GATT de 1994.
It must consequently consider the effects that its commercial postal rates will have on current or potential competition.	En consecuencia, la Corporación debe considerar las consecuencias que sus tarifas postales comerciales tendrán sobre la competencia existente o potencial.
In our example, indirect costs such as postal rates and insurance are necessary to run a business, but not making a product.	En nuestro ejemplo, los costos indirectos como las tarifas postales y el seguro son necesarios para dirigir un negocio, pero no para fabricar un producto.
On March 1st 2001 there was a change in postal rates, reflected in the values programmed into the distributors.	El 1 de marzo de 2001 se produce un cambio de tarifas postales, que también se refleja en los valores programados en los distribuidores.
The last 3 high face values programmed, were changed during this second test, to conform with the current postal rates.	Durante esta segunda prueba se cambiaron los 3 últimos valores faciales programados en los equipos, para adaptarlos a las nuevas tarifas postales vigentes.
Correios de Portugal scheduled the ATM release to coincide with a change of postal rates, on November 1st 2013 (see table below).	La fecha de emisión se hizo coincidir con una nueva modificación de las tarifas postales, el 1 de noviembre de 2013 (ver cuadro inferior).