post-haste

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You are to get off this ship, post-haste.	Tienes que salir de esta nave, ya mismo.
Nevertheless, I will get you autopsy results post-haste.	Sin embargo, te pasaré los resultados de la autopsia con presteza.
We have to get there post-haste.	Tenemos que llegar allí a toda prisa.
There are already new problems the EU must address post-haste, something that also applies to globalisation.	Hay ya nuevos problemas que la UE debe abordar sin demora, como lo es también el de la globalización.
Failing to take gender into consideration in your segmentation strategy is a critical flaw that you should address post-haste.	En su defecto de tomar en cuenta el género en su estrategia de segmentación es un defecto fundamental que debe manejar rápidamente.
Facebook was notified of this flaw well before it was announced on June 7, and being the professionals they are, their teams fixed the vulnerability post-haste.	Facebook fue notificado de este defecto mucho antes de que fuera anunciado el 7 de junio por lo que de manera profesional sus equipos arreglaron la vulnerabilidad inmediatamente.
And this, I take it, is the main motive of our preparations, the source of this our watch and the chief head of this post-haste and romage in the land.	Y esto, en mi opinión, es el motivo principal de nuestras prevenciones, la causa de nuestra guardia y la raíz principal de la agitación y movimiento en que está el país.
I want you to know that I hear you and will address this post-haste.	Quiero que sepas que te he entendido y que abordaré el tema cuanto antes.
I want you to know that I hear you and will address this post-haste.	Quiero que sepas que te he entendido y que abordaré el tema cuanto antes.
And this, I take it, is the main motive of our preparations the source of this our watch, and the chief head of this post-haste and rummage in the land.	Este es, a mi parecer, el principal motivo de los preparativos el origen de nuestra guardia y la verdadera causa de la agitación y el movimiento del país.