post-consumer
- Ejemplos
J.Vilaseca obtuvo el pasado mes de marzo las certificaciones FSC®Reciclado y PEFCTM Reciclado en su gama de productos fabricados con material reciclado post-consumer y pre-consumer. | In March, J.Vilaseca obtained the certifications FSC® recycled and PEFCTM recycled for its range of products made from recycled post and pre-consumer materials. |
Los materiales reciclables se dividen en dos categorías: materiales post-consumer, procedentes de objetos que han completado su vida útil para el consumidor y materiales post-industriales, procedentes de fábricas, y residuos de fabricación. | The recyclable materials used to manufacture ECO by Cosentino® can be divided into two categories: Post-consumer materials which have reached the end of their useful life and Post-industrial materials, from factories, manufacturing waste or products surplus to the manufacturing process. |
Reciclado Reciclado Clariant Masterbatches está facilitando que los clientes utilicen materiales reciclados –tanto posindustriales como resinas recicladas posconsumidor (post-consumer recycled, PCR). | Recycling Recycling Clariant Masterbatches is making it easier for customers to use more recycled material–both post-industrial and post-consumer recycled (PCR) resins. |
Estos materiales reciclados provienen tanto de los que han sido usados por consumidores finales (post-consumer), como también de piezas y restos inservibles de distintos procesos industriales (post-industrial). | These recycled materials come from both those used by post-consumers and from unusable parts and residue from different post-industrial processes. |
