pospuestos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Algunos de sus proyectos pueden ser cancelados o pospuestos.	Some of his projects may be canceled or postponed.
Algunos planes y programas quizás deban ser pospuestos.	Some plans and programmes may need to be postponed.
Cinco juegos fueron pospuestos debido a lluvia.	Five games had to be re-scheduled due to rain.
Así que el acuerdo nuclear y el fin de las sanciones fueron pospuestos.	The nuclear agreement and the end of the sanctions were thus postponed.
Los sueños que nos sostenían pueden tener que ser abandonados o pospuestos de forma indefinida.	Dreams that sustained us may have to be abandoned or postponed indefinitely.
Para ejercer más presión sobre el gobierno, Gharib afirmó que algunos exámenes oficiales serían pospuestos.	To put further pressure on the government, Gharib said some official exams will be delayed.
Este método presentará un VBA para buscar todos los recordatorios pospuestos a Hoy en Outlook.	This method will introduce a VBA to look for all reminders snoozed to Today in Outlook.
De las solicitudes presentadas por España, dos proyectos fueron finalmente pospuestos por dicho Estado miembro.	From the applications submitted by Spain, two projects were finally postponed by that Member State.
Los conciliadores habían sido pospuestos.	The Conciliators had been set back.
Estos términos, antepuestos o pospuestos a otras palabras producen los modos derivados para clasificar una relación.	These terms, prefixed or suffixed to other words, produce the derived modes for classifying a relationship.
El arresto de Shawkan ha sido prolongado por los juicios pospuestos sin cargos oficiales ratificados.	Shawkan's detention has been prolonged because of postponed trials without having ratified official charges.
Los nuevos peajes fueron pospuestos hasta octubre de 2012 y octubre de 2013, de manera respectiva.	The new tolls were postponed to October 2012 and October 2013, respectively.
Juegos de temporada regular que sean suspendidos o pospuestos no se trasladarán al día siguiente.	Regular Season Games that are suspended or postponed do not carry over to the following day.
Es más, ellos no quieren ser pospuestos hasta la elección de un nuevo parlamento en Mayo del 2014.	Furthermore, they don't want it to be postponed after the election of a new parliament in May 2014.
Conforme las máquinas toman más puestos de trabajo, muchos se encuentran sin trabajo o con aumentos pospuestos indefinidamente.	As machines take on more jobs, many find themselves out of work or with raises indefinitely postponed.
Quiero realizar todos los planes que había construido antes de la recaída, los cuales están pospuestos, no cancelados.	I want realize all the plans I made before the relapse, which are postponed, not cancelled.
Pero de nuevo las lluvias (Fuertes) cayeron durante la noche y la mañana y los juegos fueron pospuestos.	But as (heavy) rain again struck during the night and in the morning, the games were postponed.
Es la falta de esos valores pospuestos ante otros, menos idealistas intereses, el peligro real para esa sociedad.	The lack of these values, pushed aside by other less idealistic interests, is the real threat to this society.
Ahora puede ver que todos los recordatorios pospuestos para hoy están pegados como el cuerpo del mensaje en un nuevo correo electrónico.	Now you can see all reminders snoozed to today are pasted as the message body in a new email.
En total, 4303205 GBP en pagos de este tipo fueron pospuestos desde noviembre de 2002 a febrero de 2003.	In total, as much as GBP 4303205 in rates payments were postponed from November 2002 to February 2003.