posición vertical

Traductor
Ejemplos

Ambas bombas se pueden instalar en posición vertical u horizontal.	Both pumps can be installed in vertical or horizontal position.
Todos los modelos funcionan tanto en posición vertical como horizontal.	All models work both in vertical and horizontal position.
Mantenga la cabeza en posición vertical e inhale lenta y profundamente.	Hold your head upright and breathe in slowly and deeply.
Ángulo ajustable tanto en posición vertical como horizontal.	Adjustable angle both in vertical and horizontal position.
Ellos se clavan en el registro de posición vertical en el interior.	They are nailed to the log upright on the inside.
Se fijan en posición vertical u horizontal.	They are fixed in a vertical or horizontal position.
El tema debe mantener una posición vertical durante este procedimiento.	The subject must maintain an upright position during this procedure.
Levantar el tronco, caderas, y piernas a la posición vertical.	Lift the trunk, hips, and legs to the vertical position.
La posición vertical de estas pilas solo tres piezas.	The vertical position of these piles only three pieces.
Una escala muestra la correspondiente posición vertical de la medición.	A scale indicates the corresponding vertical position of the measurement.
Cuando el bebé está en una posición vertical, hidropesía síntomas presentes.	When the baby is in an upright position, dropsy symptoms present.
Por ejemplo, la toma de posición vertical, o Cirque du Soleil.	For example, the vertical position jack, or Cirque du Soleil.
La tubería puede ser limpiada en posición vertical u horizontal.	The Piping can be cleaned in horizontal or vertical position.
Estructura optimizada para la lectura de vinilos en posición vertical.	Structure optimized for vinyl reading in vertical position.
Almacene la suspensión (líquido) de clobazam en una posición vertical.	Store clobazam suspension (liquid) in an upright position.
Guarde esta medicina en posición vertical a temperatura ambiente.	Store this medicine in an upright position at room temperature.
Incluso puede mantener el remolque en posición vertical.	You can even keep the trailer in a vertical position.
El cierre sirve para fijar la tapa en la posición vertical.	The closure serves to fix the lid in the upright position.
Coloque el instrumento en posición vertical en el trípode.	Put the instrument in the vertical position on the tripod.
Necesidad de estar en posición vertical para respirar adecuadamente (ortopnea)	Needing to be upright to breathe properly (orthopnea)