posiblidad

Traductor
Ejemplos

Por tanto, no hay posiblidad de acceso al fichero de microdatos.	Therefore, there is no possibility of accessing the microdata file.
Dispone de la posiblidad de activar o desactivar las cookies.	The User is able to activate or deactivate the cookies.
Debes pensar que existe la posiblidad de que los tests estuvieran equivocados.	You must think that there's a chance the tests were wrong.
Quizá fue su juventud lo que les permitió aferrarse a esa posiblidad.	Perhaps it was their youthfulness that allowed them to hold onto that positivity.
Por ello, algunos cultivadores tienen la posiblidad de regar el lúpulo y otros no.	Consequently some hop-growers have the opportunity to irrigate their hops and others do not.
Cabe la posiblidad de subrogarse a la hipoteca con buenas condiciones (Euríbor + 0,45).	There is the possibility of subrogation to the mortgage with good condition (Euribor + 0.45).
El uso de la Fitball asegura la posiblidad de un entrenamiento gradual.	The use of Fitball ensures the possibility of a graduation of the training.
Zona alisal posible alquler con opcion de compra. posiblidad de alquiler con opción a compra.	Zone alisal possible alquler with opcion of purchase. posiblidad for hire with option to purchase.
Si hay una posiblidad de que esa sea mi pequeña, no voy a alejarme.	If there's a chance that's my little girl, I'm not gonna just walk away.
Si me das la posiblidad quisiera hacer una vida normal	If you give me the possibility I would like to live a normal life!
Incorpora la posiblidad de jugar con hasta cuatro jugadores online o jugar contra el ordenador.	Features the ability to play with up to four players online or play against the computer.
YSI le ofrece la posiblidad de externalizar la Gestión Técnica y de IT de su empresa.	YSI offers you the chance of outsource IT and Technical Management of your company.
Solo queríamos darte la posiblidad de que vieras cómo vive la otra mitad, ¿sabes?	We just wanted to give you a chance to see how the other half lives, you know?
Así tendrás la posiblidad de hacer combinaciones de colores que valen muchisimos puntos.	This is how you can make colour combinations that are worth a lot of points.
Terreno con posiblidad de construir dos casas;	Land with posibility to construction two houses;
Debemos considerar la posiblidad, de que haya sido... por la pericia del piloto o un golpe de suerte.	We must consider the possibility of good piloting and a lucky hit.
¿Cómo ve la posiblidad de que Obama otorgue clemencia a Oscar López Rivera antes de salir del cargo?	How do you see the possibilities of Obama offering clemency to Oscar López Rivera before leaving office?
Además, existe la posiblidad de usar el gimnasio del hotel y la sauna.	It is also possible to make use of the gym or pay a visit to the sauna.
Estamos muy orgullosos de ustedes y sabemos que ahora tienen ¡una doble posiblidad de triunfar en la vida!	We are very proud of you and we know that now you have a double possibility to triumph in life!
La aspiración primordial del hombre - empezar de nuevo, en la gracia encuentra la posiblidad de su realización.	The primordial human yearning - begun anew - finds in grace the possibility of its realization.