portion size

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It was high priced and the portion size was small.	Era caro y el tamaño de la ración pequeño.
Capacity: 600 sausages/min. (depending on the portion size)	Rendimiento: 600 porciones/min (en función del tamaño de las porciones)
This is the USDA portion size, that little, tiny thing.	Este es el tamaño de porción que recomienda el USDA, esa miniatura.
Also, remember to watch your portion size.	Además, recuerde cuidar el tamaño de su porción.
The portion size is so small.	El tamaño de la porción es tan pequeña.
Reduce your portion size Less food means less sodium.	Reduzca el tamaño de sus porciones Menos comida se traduce en menos sodio.
What is a portion size?	¿Qué es el tamaño de una porción?
First, researchers calculate a portion size for the food to supply 50 g of carbohydrates.	Primero, investigadores calculan un tamaño de porción del alimento para proporcionar 50 g de carbohidratos.
On some food packaging the portion size is mentioned, on others it is not.	En algunos embalajes se menciona el tamaño de la porción, en otros no.
Look closely at the portion size on the label.	Preste mucha atención al tamaño de la porción que se da en la etiqueta.
Control your portion size.	Controla el tamaño de tu porción.
You just scan a barcode or choose from the food and the portion size.	Simplemente escanea un código de barras o elige entre la comida y el tamaño de la porción.
The meat was cooked beautifully and the portion size was perfect–not too much, not too little.	La carne estuvo cocinada maravillosamente y la porción era perfecta – ni demasiado ni muy poco.
Yet for some, a portion size of 330 ml or more may simply make them feel too full.	Sin embargo, para algunos, un tamaño de 330 ml o más puede hacer que se sientan demasiado satisfechos.
Try using smaller plates and bowls to help decrease your portion size (Pedersen, Kang, and Kline 2007).	Intente usar platos más pequeños y tazones que le ayuden a disminuir el tamaño de su porción (Pedersen, Kang, and Kline 2007).
Depending on the product and the portion size, its portioning capacity is high thanks to the pneumatic drive.	El accionamiento neumático permite, dependiendo del producto y el tamaño de las porciones, conseguir un elevado rendimiento de porcionamiento.
It is also easy to hold and drink from and is a single serve portion size from 250–600 ml.	También resulta fácil de sostener y beber; además, cuenta con un tamaño de porción individual de 250 a 600 ml.
The portion size of the package may also need changes to conform to local eating habits.	Quizás haya que variar también el tamaño de la porción en el empaque para que se ajuste a los hábitos alimentarios locales.
The portion size was huge and had a wide variety of dishes, ranging from roots and vegetables to meat and soups.	Las raciones eran enormes y sirvieron una gran variedad de platos, que incluían desde hortalizas y verduras hasta carnes y sopas.
Appetite Controller is proven to be an effective weight management product that helps you to control your portion size.	Appetite Controller tiene una eficacia probada como producto de control del peso y te ayuda a controlar las raciones que comes.