portil
- Ejemplos
Se vende casa chalet en el portil. | It sells house chalet in the portil. |
Apartamento en el portil Huelva urb. | Apartment in the portil Huelva urb. |
Se vende minigolf en el portil en parcela de 2000 m2, al lado carretera, laguna y playa. | It sells minigolf in the portil in plot of 2000 m2, at the side road, lagoon and beach. |
Venta Casa pareada con chimenea en Los Sauces, Nuevo Portil. | For sale Semi-detached house with fireplace in Los Sauces, Nuevo Portil. |
Venta Casa pareada de 5 habitaciones en Paraiso, Nuevo Portil. | For sale 5 bedrooms Semi-detached house in Paraiso, Nuevo Portil. |
Venta Apartamento en Marismas del Portil, Nuevo Portil. | For sale Apartment in Marismas del Portil, Nuevo Portil. |
Venta Estudio en Marismas del Portil, Nuevo Portil. | For sale Studio in Marismas del Portil, Nuevo Portil. |
Venta Piso con terraza en Nuevo Portil. | For sale Terrace Flat in Nuevo Portil. |
Venta Piso luminoso en Nuevo Portil. | For sale Bright Flat in Nuevo Portil. |
Los miradores de Nuevo Portil, que encontrarás a pie de carretera, están entre los mejores. | The Nuevo Portil lookout points, right next to the road, are among the best. |
Los aficionados al golf encontrarán el campo de golf más cercano a unos 7,5 km, en El Portil. | Golf enthusiasts will find the nearest golf course some 7.5 km away in El Portil. |
Magnifico piso situado en el Mirador del Portil con 2 dormitorios, 2 baños, amplio salón, terraza, ascensor. | Magnificent apartment located in the Mirador del Portil with 2 bedrooms, 2 bathrooms, large living room, terrace, elevator. |
La playa de Nuevo Portil, al igual que la de El Rompido, pertenece al municipio de Cartaya. | The beach of Nuevo Portil belongs, as well as that of El Rompido, to the community of Cartaya. |
En las inmediaciones hay varios campos de golf como El Rompido Golf, Islantilla Golf, Golf Nuervo Portil e Isla Canela. | Various golf courses, such as El Rompido Golf, Islantilla Golf, Golf Nuervo Portil and Isla Canela are also within the vicinity. |
En el primer cruce, toma la bifurcación a la izquierda, la A-5052, y sigue la travesía de El Portil y Nuevo Portil. | At the first junction, take the left fork, A-5052, and follow the journey of El Portil and New Portil. |
En su término se encuentra la Laguna del Portil, declarada Reserva Natural por su interés como zona de paso para multitud de aves. | In this municipality is Laguna de Portil, declared a Nature Reserve for your interest as a viewpoint for numerous birds. |
También podrás disfrutar de otros playas cercanas a El Rompido como la extensa Playa del San Miguel y la Playa de Nuevo Portil. | Visitors can also enjoy other beaches in the El Rompido area, such as the huge San Miguel beach and Nuevo Portil beach. |
Cerca del mar y rodeado de espacios naturales se encuentran los campos de golf de Isla Canela, Islantilla, Nuevo Portil, Dunas de Doñana y Bella Vista. | Next to the sea and inserted into natural areas, can be found the golf courses of Isla Canela, Islantilla, Nuevo Portil, Dunas de Doñana and Bellavista. |
Este hotel de estilo colonial está situado en el recinto del campo de golf Nuevo Portil y a 150 metros de una playa idílica, en la preciosa costa de Huelva. | Set within the grounds of Nuevo Portil golf course and 150 metres from an idyllic beach, this colonial-style hotel boasts a beautiful location on the coast of Huelva. |
Sigue la travesía de El Portil y Nuevo Portil, continúa por la misma carretera hasta llegar a El Rompido y sigue la travesía hasta la rotonda junto al faro. | Follow the journey of El Portil and New Portil, Continue on that road until you reach El Rompido and continues the journey to the roundabout next to the lighthouse. |
