porque, de todos modos

Probablemente sea una cosa buena porque, de todos modos, aquellas propiedades son historia.
That's probably a good thing because those properties are history anyway.
No se trata de una cuestión de financiación, porque, de todos modos, hay que proporcionar financiación.
It is not a debate on financing, because, in any case, the financing must be provided.
Ésa es la única pregunta que hay que contestar, porque, de todos modos, ya es demasiado tarde.
That is the only question that needs to be answered because we are too late now.
A ti, Anna tampoco te digo nada porque, de todos modos, nunca tuvimos gran cosa que decirnos.
As for you, Anna... I won't say anything. You and I never found much to say.
Croacia no cuenta, porque, de todos modos, debería estar en otra categoría, concretamente, en la de expansión, dado que ya ha iniciado las negociaciones de adhesión.
Croatia is excluded because it should be in a different category anyway, namely in the expansion category, because it is already negotiating for membership.
No vengas, porque, de todos modos, no llegarás a tiempo.
Don't come, because, in any case, you won't arrive on time.
No importa por quién votes, porque, de todos modos, será un gobierno títere.
It doesn't matter who you vote for, because it'll be a puppet government anyway.
Porque, de todos modos, nunca sacaremos este número a tiempo.
Because we are never getting this issue out on time anyway.
Porque, de todos modos, no van a creerme.
Because you won't believe me anyway.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com