porque me parece

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esto es muy útil porque me parece que si hubiera permanecido dentro del Tíbet, tendría la mitad del conocimiento que tengo ahora.	This is very helpful, because if I had remained inside Tibet, I think my knowledge would be half what it is now.
Uso MotoGP porque me parece un juego increíble.	Use MotoGP because it seems an incredible game.
Me puse el segundo primero porque me parece más relevante.	Me I put the second first because I find most relevant.
Y estoy nervioso porque me parece que usted no está seguro.	And I'm nervous because I think you aren't confident.
Me encanta atacar a la religión, porque me parece que es..	I love to attack religion, because I think it is ..
Le doy cuatro estrellas porque me parece muy divertido.	I give it four stars because I find it very funny.
Quisiera saber por qué, porque me parece que es muy lamentable.	I would like to know why, as I think it is unfortunate.
Eso espero, porque me parece que me hacéis perder el tiempo.	I hope not, because you seem to be wasting my time.
No, no pedí ninguno porque me parece mala idea.	I wanted neither, because I think it's a bad idea.
No la enseño porque me parece de mal gusto.	Do not teach because I find distasteful.
En serio, porque me parece que te gusta hacerlo todo el tiempo.	Oh, really? 'cause I-I feel like you do it all the time.
Volví porque me parece que algo anda mal aquí.	I'm back because I don't think everything is okay here.
Me gusta el empaque de Satisfyer porque me parece tentador e informativo.	I like the Satisfyer packaging as I find it enticing and informative.
Quería avisarles, porque me parece importante.	He/she wanted to inform you, because I think important.
Bien, porque me parece muy atractiva.	Good, because I find her very alluring.
Esto me sorprende, porque me parece que están ustedes entregándose al masoquismo.	That surprises me, because it seems to me that you are indulging in masochism.
He escrito este libro porque me parece que es un tema muy importante.	I wrote this book, because I thought it was a very important topic.
Estoy confundida porque me parece algo confuso.	Well, I only sound confused because I find it confusing.
Hay todavía un aspecto que quisiera subrayar, porque me parece especialmente actual.	There's still an aspect that I want to emphasize, because it seems to be particularly topical.
Me acompaña, porque me parece que tiene un caso legal.	I brought him because I think he may have a cause of action.