porque esta

Popularity
500+ learners.
Eso es porque esta en el fondo del avión.
That's because it's on the bottom of the plane.
Oh, eso es porque esta detrás de tu oreja izquierda.
Oh, that's 'cause it's behind your left ear.
Quería que nos fuéraos porque esta tratando de escapar.
He wanted us to leave because he's trying to escape.
Eso aún no me dice porque esta él aquí.
That still doesn't tell me why he's here.
Tú estás aquí porque esta guerra querías hacerla tú también.
You're here because you wanted this war too.
Sí, porque esta mañana me corté el dedo.
Yes, because I cut my finger this morning.
Y estamos aquí porque esta es una gran escuela.
And we're here because this is a great school.
Hazlo ahora porque esta noche es la última vez.
Do it now because tonight is the very last time.
Bueno, bien, porque esta humana es mi mejor amiga.
Well, good, because this human is my best friend.
Esta información es importante porque esta sustancia puede perjudicarlo.
This information is important because this substance may harm you.
Pero no fue así, porque esta es la cosa real.
But it wasn't, because this is the real thing.
Pero tú lo sabes, porque esta es tu casa.
But you know that, because this is your home.
Gurudeva, por favor ilumíneme, porque esta declaración es inconcebible para mí.
Gurudeva, please enlighten me, because this statement is inconceivable for me.
La razón es porque esta persona no se opone al Shabat.
The reason is because this person is not opposed to Shabbos.
Está bien, vuelve al trabajo porque esta es mi demostración.
Okay, you get back to work, because this is my demonstration.
Le encanta la naturaleza, porque esta es su casa.
She loves the nature because this is her home.
Lo llamé porque esta podría ser la última vez.
I called you because this may be the last time.
Algunos no duraron mucho porque esta misión es completamente diferente.
Some did not last long for this mission is quite different.
Ahora escucha con atención porque esta parte es muy importante.
Now listen closely because this bit's very important.
Digo 'cuando sea posible' porque esta norma no es absoluta.
I say `whenever possible' because this rule is not absolute.
Palabra del día
el saltamontes