poroso

porous

Este producto es poroso y no compatible con productos de látex.	This product is porous and not compatible with latex products.
Un buen suelo del encapsulamiento será muy ligero y poroso.	A good potting soil will be very light and porous.
El aislamiento poroso pasa pares y puede absorber la humedad.	The porous insulation passes pairs and can absorb moisture.
El carbón activado es un tipo de material carbonoso poroso.	The activated carbon is a kind of porous carbonaceous material.
Este proceso hace el material más poroso en naturaleza.	This process makes the material more porous in nature.
Capacidad de un medio poroso para absorber la humedad atmosférica.	Capacity of a porous medium to absorb atmospheric moisture.
Esto debe ser poroso y permeable al pH no ácido.	This must be porous and permeable to non-acidic pH.
El material aislante poroso encarna propiedades prioritarias de madera y piedra.	The porous insulating material embodied priority properties of wood and stone.
Estos están hechos de TPR que es poroso pero no tóxico.	These are made out of TPR which is porous but non-toxic.
La estructura es como el panal: interior exterior y denso poroso.	The structure is like honeycomb: porous outside and dense inside.
WCu no debe ser poroso si va a ser chapado.	WCu must not be porous if it is to be plated.
Cayendo por gravedad para una reserva de fondo en polietileno poroso.	Falling by gravity to a reservoir of background in porous poliethyleno.
La adsorción se produce a través de un material poroso llamado Zeolita.	The adsorption is produced through a porous material called Zeolite.
Tales como, el granito es menos poroso que el mármol.	Such as, granite is less porous than marble.
La solución para eso es hacer carreteras de asfalto poroso.	The solution for that is to make roads out of porous asphalt.
La textura en esta fase debe recordar poroso de chocolate testo.	The texture at this stage has to remind porous chocolate dough.
Definición Español: Flujo de líquidos a través de un medio poroso.	Definition English: Flow of liquids through a porous media.
Con casquillos en los ejes, de bronce poroso, autolubricados (sin mantenimiento).	With casings in the axles, of porous bronze, auto lubricants(without maintenance).
Cabello poroso es frágil y carente de brillo.	Porous hair is fragile and devoid of gloss.
Una presentación que permite el diálogo más poroso con el público.	A presentation, that allows a more porous dialogue with the public.