poros abiertos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cierra los poros abiertos, desgrasa y desinfecta la epidermis.	Closes enlarged pores, degreases and disinfects epidermis.
Tiene una estructura de túneles y poros abiertos tridimensionales.	It provides an open pored and three-dimensional tunnel and pore structure.
Disminuirás el tamaño de los poros abiertos.	Diminish the size of the pores.
Particularmente en las capas de asfalto de poros abiertos se producen una y otra vez daños mecánicos.	Incidents of mechanical damage occur over and over again in porous asphalt covering layers.
Para la nueva Clase G se ofrecen elementos de adorno de madera de nogal natural de poros abiertos.	The trim elements are available for the new Mercedes-Benz G-Class in natural walnut open-pore wood.
Con esta técnica la piel se suaviza, se reafirma y toma brillo natural, queda libre de protuberancias, de poros abiertos, cicatrices varias y arrugas ligeras alrededor de los ojos y boca.	In this way the skin becomes softer, lighter and tightened, free of prominences, pores, scars and fine wrinkles around the eyes or mouth.
Esta espuma también se utiliza para mejorar el sonido espacial, más precisamente para reducir la reverberación (sonido reflejo) de las paredes; esto se conoce como absorbedor de poros abiertos.	This foam is also very often used to improve the acoustics of a room; to be more exact, it is used to reduce the echo (reflex sound) of a wall; this is referred to as a open-pore absorber.
Descripción Biofarben Hard Oil es una impregnación profunda, de poros abiertos y repelente al agua para todas las superficies interiores absorbentes como madera, corcho y baldosas de arcilla sin esmaltar, especialmente en áreas muy usadas y para suelos.	Description Biofarben hard oil is a deep penetrating, open-pored and yet water repelling impregnation for all indoor absorbent surfaces like wood, cork, and unglazed clay tiles - especially those in heavily used areas and for floors.
La prebase ligera tipo mousse Prime And Fine Poreless Blur con sutil efecto foco proporciona un cutis aterciopelado y sin poros: solo tienes que aplicar una pequeña cantidad en las zonas con imperfecciones o con poros abiertos, con los dedos y masajea suavemente la piel.	The moussy-light Prime And Fine Poreless Blur Primer with an instant soft focus effect provides a smooth, visibly almost pore-free complexion: simply apply a small amount on any areas with skin irregularities or enlarged pores with your fingers and gently massage into the skin.
La piel seca se mantiene los poros abiertos y permite la obstrucción.	Also, dry skin keeps the pores open and allows for clogging.
La estructura de será siporax Professional es de poros abiertos, tridimensional y funcional.	The structure of sera siporax Professional is open pored, three dimensional and functional.
Unificar el tono de la piel, cerrar los poros abiertos y devolver la tersura.	Unifies the skin tone, closes open pores and restores tautness.
La clave para el éxito del pavimento poroso es mantener los poros abiertos.	The key to success with porous pavement is to keep the pores open.
Normalmente, estas plantas de poros abiertos para absorber la humedad o el intercambio de gases.	Typically, these plants open pores to absorb the moisture or gas exchange.
Antiséptico para la piel (irritaciones cutáneas, poros abiertos, acné, eczemas, manchas, erupciones cutáneas).	Antiseptic for skin (cutaneous irritations, open pores, acne, eczemas, spots, cutaneous eruptions).
Reduce la medida de los poros abiertos, y puede usarse bajo el maquillaje sin problemas.	It reduces the extent of open pores, and may be used under makeup without problems.
Esto garantiza que el medio de embutición ejerza presión en los poros abiertos y las fracturas.	This ensures that the mounting medium is pressed into open pores and cracks.
Trabajar reacción protectora de la piel y las consecuencias serán graves: el acné, acné, poros abiertos.	Work protective skin reaction and the consequences will be severe: acne, acne, open pores.
La piel con impurezas, que generalmente presenta poros abiertos, se caracteriza por comedones, pápulas y pústulas.	Oily and blemished skin is characterized by blackheads, papules and pustules.
Es recomendable tener los poros abiertos, para ello podemos aplicar la mascarilla después de ducharnos.	It is advisable to have the pores open so it can apply the mask after showering.