pornografía
- Ejemplos
El ciberespacio contiene una cantidad alarmante de pornografía con niños. | Cyberspace hosts an alarming quantity of child pornographic material. |
¿Me has oído utilizar la palabra pornografía en alguna parte de nuestro acuerdo? | Did you hear me use the word soft-core anywhere in our agreement? |
Sr. Hughes, esto no es pornografía. | Mr. Hughes, this is important. |
Interés excesivo o persistente por la pornografía 9. | Persistent or excessive pornographic interest 9. |
¿Quieres dejar de ver pornografía en Internet? | You want to stop being pulled into the internet? |
No es solo pornografía. | No, it's not just a skin flick. |
No obstante, el FBI ha actuado contra la pornografía infantil. | The popular exhibitions have not, however, gone unchallenged. |
¿Me has oído utilizar la palabra pornografía en alguna parte de nuestro acuerdo? | Did you hear me use the word soft-core anywhere in our agreement? No. |
Libros cuyo tema, serie, saga o eje principal trata sobre pornografía, corrupción. | Libros cuyo tema, serie, saga o eje principal trata sobre rhythm & blues, rock. |
Libros cuyo tema, serie, saga o eje principal trata sobre pornografía, asesinato. | Libros cuyo tema, serie, saga o eje principal trata sobre blues, rhythm & blues. |
De hecho, probablemente no lo sea, ya que mirar pornografía es una práctica muy extendida. | In fact, more than likely he is not, since it is a widespread practice. |
Afortunadamente, existen varias maneras disponibles para ayudarte a bloquear pornografía en los sitios web en tu dispositivo objetivo. | Fortunately, there are several ways available to help you block pornographic websites on your target device. |
También puede arrastrarlos al consumismo, a la pornografía, a fantasías violentas y a un aislamiento patológico. | It also can plunge them into consumerism, pornographic and violent fantasy, and pathological isolation. |
Polonia es uno de los principales países desde los que se emite buena parte de la pornografía. | Poland is one of the significant countries from which much of this is being broadcast. |
También es preciso aclarar la definición de pornografía infantil y aproximarla a la contenida en los instrumentos internacionales. | The definition of child pornography should also be clarified and brought closer to that contained in international instruments. |
No es mi pornografía. | You have my word. |
Tu competidor paga para enlazar desde sitios de pornografía, póker, casino y otros sitios web maliciosos hacia tu dominio. | Your competitor pays pornographic, poker, casino and other malicious websites to link to your domain. |
En Kazajstán no existen mecanismos efectivos que permitan prohibir o restringir la difusión de pornografía por Internet. | Kazakhstan has no real means of preventing or limiting the dissemination of pornographic materials on the Internet. |
Me preocupa particularmente que se esté abusando de Internet tanto por parte de la pornografía como de la pedofilia. | I am particularly concerned that the Internet is being abused by both pornographers and paedophiles. |
Debe tipificarse como infracción penal el acceso a sabiendas, mediante tecnologías de la información y la comunicación, a pornografía infantil. | Knowingly obtaining access, by means of information and communication technology, to child pornography should be criminalised. |
