porlo que

Popularity
500+ learners.
Si va a realizar un trabajo delicado, porlo que requeriría poco esfuerzo, entonces necesitará un pequeño martillo.
If you plan to perform delicate work, forwhich would require little effort, then you will need a small hammer.
No puede ser cero ~%0%-10000.0001:10000#Nosotros solamente queremos el tamaño aquí, porlo que no queremos un valor negativo} Las preguntas numéricas podían, hasta la versión 1.7, también tener respuestas numéricas insensibles a MAYÚSCULAS/minúsculas.
It can't be zero ~%0%-10000.0001:10000#We just want the size here, so a negative value is not what we want} Numerical questions could, before version 1.7, also have case-insensitive non-numerical answers.
Los elevadores de dos terminales de granos en Novorossiiskestaban llenos y dejaron de aceptar grano la semana pasada, porlo que se puede ir dosificando las reservas para sostener elnivel de carga actual, dijeron fuentes portuarias y operadores.
Elevators at Novorossiisk's two grain terminals were full and stopped intake of grain last week, so they can run down their stocks to sustain current loadings, trade and port sources said.
Usted tiene mucho porlo que pagar y le aseguro que lo hará.
You have much to pay. I assure you that you will pay.
Es porlo que has venido, ¿no?
Did you get for that?
Considerémoslos a ellos y considerémosnos a nosotros mismos porlo que somos: enfermos, enfermándonos, haciéndonos humanos del todo.
Let us appreciate them and ourselves for what we are: ill, as in: becoming ill, as in: becoming human at all.
A causa de las necesidades de la misiónlassecciones sobre la comunidad local se han reforzadoespecialmente porlo que se refiere a las comunidades de distritoasí como a losvarios tipos de visitas por el provincial o por el superior general osu delegado.
Given the needs of the missionthe sections on thelocal community have been reinforcedparticularly in relation to districtcommunitiesas have those on the various types of provincial and generalvisitation.
Porlo que cuenta se parece a una fantasía, por cierto muy común en hombres de nuestra edad, de su edad.
It sounds more like a fantasy. It's common for men of our age.
Porlo que se refiere a Google Analytics, estas estadísticas están ahí más quenada para ofrecerle una impresión general de las visitas a su sitio.
As far as Google Analytics are concerned, these statistics are more to give you a general idea of visitors to your site.
Palabra del día
brillante