porcino

Popularity

500+ learners.

Indicaciones: Tratamiento de las neumonías porcinas causadas por Actinobacillus pleuropneumoniae.	Indications: Treatment of porcine pneumonia caused by Actinobacillus pleuropneumoniae.
Especies porcinas menores para engorde distintas de Sus scrofa domesticus.	Minor porcine species for fattening other than Sus scrofa domesticus
Cerdos para reproducción y especies porcinas menores para reproducción	Pigs for breeding and minor porcine species for breeding
El virus se crece en células porcinas.	The virus is grown in porcine cells.
Administración parenteral, especialmente en especies porcinas.	Parenteral administration, especially in porcine species.
Otros cerdos y especies porcinas menores	Other pigs and minor porcine species
¿Y quién vive cerca de estas fétidas fábricas porcinas peligrosas para el medioambiente?	Who lives nearby these foul-smelling, environmentally hazardous hog factories?
Defensores del medioambiente han advertido sobre las operaciones de producción intensiva de mega granjas porcinas.	Environmentalists have also warned about the intensive-production operations of mega hog farms.
Especies porcinas menores destetadas y para engorde	Weaned piglets and pigs for fattening
¿Por qué permanecen en zonas de inundación las granjas porcinas?	Why Do Industrial Hog Farms Remain in Flood Zones?
Dichas medidas contienen asimismo disposiciones en relación con la vacunación de urgencia de los cerdos de explotaciones porcinas.	Those measures also provide for the emergency vaccination of pigs in pig holdings.
El área rural que se encuentra al este de esta zona cuenta con muchas granjas lecheras y porcinas.	The rural land to the east of this area has many dairy farms and piggeries.
En Rumanía existen casos de peste porcina clásica en jabalíes y en cerdos de explotaciones porcinas.	Classical swine fever is present in feral pigs and pigs in pig holdings in Romania.
La presencia de esta infección facilita la instalación de infecciones secundarias por E. Coli, Salmonella y diversas virosis porcinas.	The presence of this infection facilitates the installation of secondary infection by E. Coli, Salmonella and various porcine viruses.
Plan de vacunación de urgencia contra la peste porcina clásica de los cerdos de explotaciones porcinas, mediante una vacuna marcadora	Plan for the emergency vaccination against classical swine fever of pigs in pig holdings with a marker vaccine
En cuanto a la ganadería, las actividades se concentran en varias especies bovinas, ovinas, porcinas, caprinas, camélidas y otras.	In terms of livestock, activities are concentrated in bovine, ovine, porcine, caprine, camelid and other species.
Munters tiene una sólida y amplia experiencia en el diseño de productos y sistemas de control climático para instalaciones porcinas.	Munters has a solid and far ranging experience in designing climate control products & systems for swine production facilities.
En 2006, se registraron casos de peste porcina clásica en jabalíes y en cerdos de explotaciones porcinas en Rumanía.	In 2006, classical swine fever has been present in feral pigs and pigs in pig holdings in Romania.
En dicha Directiva también se establece la vacunación de urgencia de los cerdos de explotaciones porcinas, y la de los jabalíes.	That Directive also provides for the emergency vaccination of pigs in pig holdings and of feral pigs.
Plan de vacunación de urgencia contra la peste porcina clásica de los cerdos de explotaciones porcinas mediante una vacuna convencional atenuada	Plan for the emergency vaccination against classical swine fever of pigs in pig holdings with a live attenuated conventional vaccine