Ivoclar-Vivadent™ es el líder mundial en productos de porcelanas dentales. | Ivoclar-Vivadent™ is the world standard in dental porcelain products. |
Los souvenires más buscados por los turistas son las porcelanas. | The most sought after souvenirs by tourists are the porcelain items. |
Pintadas sobre porcelanas, se puede realizar cualquier pieza de una vajilla. | Painted on porcelain, any piece of dinnerware can be created. |
La capital, Limoges, es famosa por sus porcelanas. | The capital, Limoges is famous for its porcelain. |
Además el diseño lo hacemos extensivo a porcelanas y joyería de autor. | In addition we make the design extensive to porcelains and author jewellery. |
Atrevidas y versátiles, las porcelanas Lladró son objetos preciosos: los tesoros del maximalismo. | Lladró's bold and versatile porcelains are precious object: The treasures of maximalism. |
Colección, bisutería, meditación, en fabricación de porcelanas de alto grado. | Collection, jewelry, meditation, manufacturer of high-grade porcelain. |
Visite nuestra sede y contemple en vivo cómo se elaboran las porcelanas Lladró. | Visit our headquarters and experience live how Lladró porcelains are handmade. |
En sus interiores se encuentran bellas colecciones de muebles, tapices, porcelanas, pinturas y armas. | Inside, there are magnificent collections of furniture, tapestries, porcelain, paintings and weapons. |
Estos artículos incluyen, entre otros, muebles, vajillas, porcelanas, cerámicas y cristalerías. | These items include but are not limited to, furniture, tableware, porcelains, ceramics and glassware. |
Otros coleccionistas después de, hicieron donaciones de objetos, que incluían pinturas italianas, esculturas y porcelanas. | Other collectors later, donated objects, which included Italian paintings, sculptures and porcelains. |
Aquí se encontraban perfumes, artículos de moda, finas telas como la seda y porcelanas. | Here, you could find perfumes and fashion articles, fine textiles like silk and porcelains. |
También podrán visitar su interior, con sus hermosas porcelanas, tapices, mobiliario, armaduras y pinturas. | You'll also see its interior, with its beautiful porcelains, tapestries, furniture, armors and paintings. |
Fabricación de gres, porcelanas, loza y productos refractarios | Manufacture of ceramic products, including refractory goods |
Podrá recorrer la fábrica y ver cómo se realizan las porcelanas turcas. | You can also tour at the factory and see how the turkish porcelains are painted. |
Cabezal de cama con porcelanas. | Bed head with porcelaines. |
En las excavaciones, que se inició en 1738, eran objetos encontrados, muebles, porcelanas y pinturas murales. | The excavations, began in 1738, were found objects, furniture, porcelains and mural paintings. |
Esta cápsula del tiempo de la época victoriana está llena de antigüedades, pinturas, porcelanas y curiosidades. | This time capsule of the Victorian era is filled with antiques, paintings, porcelain and curiosities. |
Aquí encontrará el mayor núcleo de venta de muebles, porcelanas y objetos antiguos de alto valor. | Here will find the biggest nucleus of sale of furniture, porcelains and old objects of high value. |
Bolsos, joyas y porcelanas se declinan para proponervos una elección de ideas de regalos originales y culturales. | Handbags, pendants and porcelains are proposed for your original and cultural gifts. |
