por vía intravenosa
- Ejemplos
KOGENATE Bayer debe administrarse por vía intravenosa durante varios minutos. | KOGENATE Bayer should be injected intravenously over several minutes. |
Helixate NexGen debe administrarse por vía intravenosa durante varios minutos. | Helixate NexGen should be injected intravenously over several minutes. |
Un antibiótico llamado ceftriaxona se administra por vía intravenosa (IV). | An antibiotic called ceftriaxone is given intravenously (IV). |
La solución se administra por vía intravenosa, usando un cuentagotas convencional. | The solution is administered intravenously, using a conventional dropper. |
En los hospitales se administra por vía intravenosa y mediante inhalación. | In the hospitals it is administered intravenously and trough inhalation. |
Dosis de 50.000 a 100.000 uds por vía intravenosa o intramuscular. | Doses of 50,000 to 100,000 units intravenously or intramuscularly. |
Ambos fluidos snge y se puede administrar por vía intravenosa. | Both snge fluids and can be administered intravenously. |
Insuman Comb 15 nunca se debe inyectar por vía intravenosa. | Insuman Comb 15 must never be injected intravenously. |
KOGENATE Bayer 250 UI debe administrarse por vía intravenosa durante varios minutos. | KOGENATE Bayer 250 IU should be injected intravenously over several minutes. |
Cyanokit se administra mediante perfusión por vía intravenosa durante 15 minutos. | Cyanokit is administered as an intravenous infusion over 15 minutes. |
Helixate NexGen 250 UI debe administrarse por vía intravenosa durante varios minutos. | Helixate NexGen 250 IU should be injected intravenously over several minutes. |
VIVITROL no se debe administrar por vía intravenosa ni subcutánea. | VIVITROL must not be administered intravenously or subcutaneously. |
Administrado por vía intravenosa, disminuye la presión arterial de los perros anestesiados. | Intravenously administered, it lowers the blood pressure of anesthetized dogs. |
No debe administrarse por vía intravenosa (ver sección 4.4 y sección 6.6). | Do not administer intravenously (see section 4.4 and section 6.6). |
Bajo ningún concepto se administrará Liprolog Basal por vía intravenosa. | Under no circumstances should Liprolog Basal be given intravenously. |
ABILIFY solución inyectable no debe ser administrado por vía intravenosa ni subcutánea. | ABILIFY solution for injection should not be administered intravenously or subcutaneously. |
Bajo ningún concepto se administrará Liprolog Mix25 por vía intravenosa. | Under no circumstances should Liprolog Mix25 be given intravenously. |
Bajo ninguna circunstancia debe administrarse ENGERIX B por vía intravenosa. | ENGERIX B should under no circumstances be administered intravenously. |
Bajo ningún concepto se administrará Humalog Mix25 por vía intravenosa. | Under no circumstances should Humalog Mix25 be given intravenously. |
Bajo ningún concepto se administrará Humalog BASAL por vía intravenosa. | Under no circumstances should Humalog BASAL be given intravenously. |
