por una cabeza

Popularity

500+ learners.

La manga se termina por una cabeza de esfinge.	The sleeve ends in a head of sphinx.
Es mucho dinero por una cabeza.	That's a lot of money for a head.
¿Los bebés sufren daño cerebral cuándo no se hace nada por una cabeza deforme?	Do infants suffer brain damage when nothing is done for a misshapen head?
Construida con piedra y hierro forjado, el agua sale por una cabeza de dragón.	Built from stone and wrought iron, water spouts from the head of a dragon.
El Dispenser está formado por una cabeza tractora y por el equipo de suministro.	The Dispenser consists of a tractor unit and the dispensing equipment.
El primer es que es un material suave, y dañado fácilmente de contacto por una cabeza de lectura/grabación.	The first is that it is a soft material, and easily damaged from contact by a read/write head.
La ignorancia de las normas locales no exentos de responsabilidad, pero para bromas inocentes a veces puede pagar por una cabeza.	Ignorance of the local rules do not exempt from liability, but for innocent pranks can sometimes pay for a head.
Para esta novena edición del Festival en Benidorm, disponemos de una programación liderada por una cabeza de cartel de lujo.	For the festival's ninth edition in Benidorm, we have a programme headed by an extravagant line-up.
Están formados por una cabeza de madera esculpida fija en el extremo de una varilla que prolonga el cuello.	The carved wood head is fixed on the end of a rod which descends from the neck.
La Unidad Repostadora está formada por una cabeza tractora, equipo de suministro y cuba para el almacenamiento del combustible.	The Refuelling Truck is comprised of a tractor unit, a refuelling system and a tank for storing the fuel.
La especie se caracteriza por una cabeza grande, de aspecto masivo, con las orejas rígidas y triangulares, relativamente cortos y poco puntiagudas.	The species is characterized by a large head, massive aspect, with rigid and triangular ears, relatively short and little pointy.
Se recomienda visitar el Museo de ENEL geotérmica, donde demostraciones en vivo de la potencia emitida por una cabeza de fuerza endógena.	We recommend visiting the Museum of ENEL Geothermal, where live demonstrations of the power emitted by an endogenous force head.
Estilo bohemio joyas elástico cordón pulsera es hecha por una cabeza de León de aleación y cristal de 8mm amatista pieza 24.	Bohemian style jewelry elastic charm bead bracelet is made by a alloy lion head and 24 piece 8mm amethyst crystal.
Así, las arcadas están coronadas de forma alternativa por una cabeza de Apolo o los despojos de la piel del león de Nemea.	The arcades are alternately topped by a head of Apollo or a skin of the Nemean lion.
Una vez realizado esto, puede intercambiar de posición los objetos situados en el circulo, tales como una bala de cañón por una cabeza.	Once done, he can exchange the position of the objects in the circle, such as a cannonball for a head.
Son de madera y están formados por una cabeza y un tronco al que están unidos los brazos y las piernas.	They are made of wood and are formed of a head and a trunk to which the legs and arms are attached.
La explicación mas probable en la que podemos pensar Es que ellos están buscando por una cabeza específica, pero no saben donde está.	The most likely explanation that we can think of is that they're looking for a specific head, but they don't know where it is.
La explicación más probable en la que podemos pensar Es que ellos están buscando por una cabeza específica, pero no saben dónde está.	The most likely explanation that we can think of is that they're looking for a specific head, but they don't know where it is.
Pero esto no responde a la alegación de que tales armas podrían utilizarse ya sea por accidente o por una cabeza de Estado trastornada.	But this does not answer the argument that such weapons could be set off by accident or by a deranged head of state.
La explicación mas probable en la que podemos pensar Es que ellos están buscando por una cabeza específica, pero no saben donde está.	The most likely explanation that we can think of is that they're looking for a specific head, but they don't know where it is.