por un puesto

Traductor
Ejemplos

Tres puntos estaban disponibles y cuatro personas fueron compitiendo por un puesto.	Three spots were available and four people were vying for a spot.
Viaje durante cinco horas a una entrevista por un puesto.	I travel five hours to interview for a position.
Viaje durante cinco horasa una entrevista por un puesto.	I travel five hoursto interview for a position.
¿Ya has aplicado por un puesto en Marposs?	Transfer willingness Already applied for a position in Marposs?
Solo llevo aquí dos semanas y ya estamos compitiendo por un puesto.	I've only been here two weeks, and already we're competing on the same job.
Él es interroga cada vez que pasa por un puesto de control (Checkpoints).	He is interrogated every time he passes a checkpoint.
Nos complace su interés por un puesto en nuestra empresa.	Vacancies We are pleased about your interest to work with us.
Todos los pasajeros deben pasar por un puesto de control antes de subir al tren.	All customers must pass through a checkpoint before getting on board.
Pero cuando compites por un puesto en la Corte Suprema, los errores juveniles importan.	When you are vying for a seat on the Supreme Court, youthful mistakes matter.
Actualmente, el combustible también es comercializado por un puesto en la localidad de Poços de Caldas.	Currently, fuel is also available in the city of Poços de Caldas.
Los políticos que contienden por un puesto encuestan al público para ver cómo lo están haciendo.	Politicians running for office poll the public to see how they're doing.
En realidad, llamo por un puesto.	I'm actually just calling in regards to a position.
Preséntate por un puesto aquí.	So, just look for a job here.
Un amigo y yo pasamos un día en coche por un puesto de control.	A friend and I one day went in a car through a checkpoint.
En cuanto al partido, Chelsea está peleando por un puesto en la próxima Champions League.	About the game, Chelsea is fighting for a ticket for the next Champions League.
Un técnico electricista, Alexey, pagó USA$4oo por un puesto de trabajo en un pesquero.	An electrical engineer, Alexey, paid US$400 to be placed on a fishing vessel.
No paga nunca por un puesto de trabajo, antes de haber firmado el contrato de empleo correspondiente.	Never pay for a job before you have signed the employment contract.
La mayoría de las víctimas de acoso por un puesto de trabajo no lo contarán a sus jefes.	Most victims of workplace stalking won't run to the boss.
Esta máscara seguramente califica al portador por un puesto superior en cualquier concurso de disfraces de Halloween.	This mask surely qualifies the wearer for a top spot in any halloween costume contest.
Comparamos nuestras prestaciones, nuestro sueldo y estatus y competimos por un puesto al sol.	We compare our achievements, our salary our status and we compete for a place in the sun.