por un mes

Muchos de nuestros usuarios solo necesitan acceso por un mes.
Many of our users only need access for a month.
Al menos puedes pagar tu renta por un mes.
At least you can pay your rent for a month.
Pero no he estado en casa por un mes, jefe.
But I have not been home for a month, boss.
Y el premio es una enfermera por un mes.
And the prize is a nurse for a month.
Puedes desapàrecer por un mes, y nadie hace preguntas.
You can disappear for a month, and nobody asks questions.
Y el premio es una enfermera por un mes.
And the prize is a nurse for a month.
El crédito es por un mes, no por 6 meses.
Credit is for a month, not for 6 months.
Has estado tratando de deshacerte de ella por un mes.
You've been trying to get rid of her for a month.
Y además, no has sabido de ellos por un mes.
And plus, you haven't heard from them in a month.
Este tratamiento puede ser efectivo hasta por un mes.
This treatment may be effective for up to a month.
¿Se quedará en Houston por un mes o más?
Are you staying in Houston for a month or more?
Y entonces, ella permanecerá en nuestra casa por un mes.
And so, she will be staying in our house for a month.
Mira lo que pasa cuando no hablas por un mes.
Look what happens when you say anything for a month.
¿No cree que es mucho tratamiento especial por un mes?
Don't you think that's enough special treatment for one month?
No ha trabajado en el aserradero por un mes.
He hasn't worked at the sawmill for a month.
En el 2009 300 personas bloquearon la mina por un mes.
In 2009, 300 people blockaded the mine over a month.
Sarah acepta venir por un mes, como un juicio.
Sarah agrees to come for a month, as a trial.
Ella ha estado usando el mismo sombrero por un mes.
She's been wearing the same hat for a month.
Sabes, has estado en las noticias por un mes.
You know, you have been on the news for a month.
Lian estuvo en Minnesota por un mes en enero de 2010.
Lian was in Minnesota for a month in January 2010.
Palabra del día
la capa