por todos lados a mi alrededor

La gente caía como moscas por todos lados a mi alrededor.
People were dropping like flies all about me.
La gente por todos lados a mi alrededor parece feliz. ¿Qué problema tengo yo?
People all around me seem to be happy. What's wrong with me?
Tuve una pesadilla espantosa anoche; había arañas por todos lados a mi alrededor.
I had a terrible nightmare last night; there were spiders all about me!
Palabra del día
el cementerio