por siglos

Popularity
500+ learners.
Estoy dispuesta a hacer eso, ellos permanecen por siglos así.
I'm willing to do that, they remain for centuries well.
Hombre y mujeres han tenido esta conversación por siglos.
Men and women have been having this conversation for centuries.
Las plantas han sido empleadas como drogas por siglos.
The plants have been used as drugs for centuries.
Esto no es pensamiento nuevo, ha sido hecho por siglos.
This is not new though, it's been done for centuries.
Estas son preguntas que han intrigado a los hombres por siglos.
These are questions that have mystified men for many centuries.
Todo lo que hemos valorado por siglos está en peligro.
Everything we have held dear for centuries is at stake.
No sé, pero recuerda, ha estado planeando esto por siglos.
I don't know, but remember, he's been planning this for centuries.
Ha sido por siglos y que está muy bien construida.
It's been around forever and it is very well built.
Se puede observar que algunas veces ellos están conservados por siglos.
It can be observed that sometimes they are preserved for centuries.
Los pingüinos han estado luchando por siglos tratando de dominar la Antártida.
The penguins have been fighting for centuries trying to dominate Antarctica.
La supresión de los derechos nacionales en Ucrania se remonta por siglos.
The suppression of national rights in Ukraine goes back centuries.
La gente ha estado escribiendo sobre esto por siglos.
People have been writing about this for centuries.
Los mejillones han sido un alimento popular por siglos.
Mussels have been a popular food item for centuries.
Tu papá y yo hemos sido infelices por siglos.
Your dad and I have been unhappy for ages.
Él se ha utilizado por siglos mantener mosquitos pesky ausentes.
It has been used for centuries to keep pesky mosquitoes away.
La familia de Lin ha estado eviscerando personas por siglos.
Lin's family has been eviscerating people for centuries.
Nuestro país ha sido por siglos parte de Siria.
Our country was for centuries part of Syria.
Estas sustancias contienen polifenoles que virtudes tradicionales han sido conocidos por siglos.
These substances contain polyphenols which traditional virtues have been known for centuries.
Bienvenidos a la prisión que me ha tenido cautivo por siglos.
Welcome to the prison that has held me for centuries.
La gente recordará esto por siglos, no solamente por años.
People will remember this for ages, not just years.
Palabra del día
el calor