por salud
- Ejemplos
Van por salud completa y gratuita para todos los trabajadores. | They are for complete and free health care for all the workers. |
Se debería considerar un margen, para la presión y levantamiento del agua, aunque solo sea por salud mental. | Additional allowance for the press and surge of water should be allowed, if only for mental health. |
Y tened por salud la paciencia de nuestro Señor; como también nuestro amado hermano Pablo, según la sabiduría que le ha sido dada, os ha escrito también; | And account that the longsuffering of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also according to the wisdom given unto him has written unto you; |
Y tened por salud la paciencia de nuestro Señor; como también nuestro amado hermano Pablo, según la sabiduría que le ha sido dada, os ha escrito también; | And account that the long-suffering of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also, according to the wisdom given to him, hath written to you; |
Si me permiten un consejo: deberían cultivar un poco el sentido del humor, no solo por salud mental y física, también porque sin sentido del humor no van a entender al zapatismo. | If you will allow me one piece of advice: you should cultivate a bit of a sense of humor, not only for your own mental and physical health, but because without a sense of humor you're not going to understand Zapatistmo. |
Ese sentido amplio del término está siendo impulsado por los responsables políticos y los profesionales de la salud para intentar redefinir los servicios que prestan y que reflejan una concepción más amplia de lo que se entiende por salud mental. | This wider meaning of the term is being promoted by policy makers and health professionals with the aim of redefining the services they provide to reflect a broader understanding of what is meant by mental health. |
Por salud, pena, lo que sea... no importa. | Health, grief, whatever... It doesn't matter. |
Iba a pasar por Salud Mental. | Was gonna go to Mental Health. |
Pásense por Salud Mental, hablen con el capellán, aten los cabos sueltos. | Check in with mental health, the chaplain, tie up loose ends. |
Uno de los Clasificados por Salud de América por sexto año consecutivo es Vermont. | One of America's Health Rankings for the sixth year in a row is Vermont. |
Por salud mental, debes enfocar tu mente en las cosas correctas –incluyendo estas tres cosas específicas. | For mental health, you must focus your mind on the right things—including these three specific things. |
¿Te pasaste ya por Salud Mental? | Have you checked in with mental health? |
Por salud mental quizás sea útil no participar de esta pantomima acudiendo a votar, aunque eso no es lo más relevante. | For mental health it may be useful not to participate in this pantomime by going to vote, although that is not the most relevant. |
Los programas WWWP y TAF – administrados por Salud Pública sirven a más de 1,200 mujeres elegibles cada año en el Condado de Dane. | The WWWP & TAF Programs, administered through Public Health - Madison & Dane County, serve more than 1,200 eligible women in Dane County each year. |
Los programas WWWP y TAF están dirigidos por Salud Pública de Madison y el condado de Dane, y proveen servicios a más de 1,200 mujeres elegibles anuales en el condado de Dane. | The WWWP & TAF Programs, administered through Public Health - Madison & Dane County, serve more than 1,200 eligible women in Dane County each year. |
El WWWP recibe fondos del departamento estatal de servicios de salud y con el TAF está dirigido por Salud Pública de Madison y el condado de Dane. Anualmente brinda servicios a más de 1,200 mujeres elegibles en el condado de Dane. | The WWWP is funded by the Wisconsin Department of Health Services and along with the TAF Program, is administered through Public Health - Madison & Dane County; and serves more than 1,200 eligible women in Dane County each year. |
Los organizadores no pueden asumir costos por salud o atención médica. | The organizers cannot assume costs for health or medical care. |
Más que por salud o economía, por religión. | More than for health or economics, by religion. |
Si oras por salud o riqueza, puedes alcanzarlos temporalmente. | If you pray for health or wealth, you may achieve them temporarily. |
Van por salud completa y gratuita para todos los trabajadores. | They want complete and free medical care for all workers. |
