por sí solo

ESP puede utilizarse por sí solo o en combinación con AH.
ESP can be used alone or in combination with AH.
Ninguno de nosotros puede resolver este problema por sí solo.
None of us can solve this problem alone.
Porque el caracol por sí solo no tiene mucho sabor.
Because the snail itself doesn't have a lot of flavor.
Este hecho por sí solo tiene enormes implicaciones para nuestro mundo natural.
This fact alone has huge implications for our natural world.
Esto por sí solo puede ahorrarte mucho tiempo de navegación.
This alone can save you a lot of browsing time.
Eso por sí solo justifica la compra de este tema.
That alone justifies the purchase of this theme.
Amplias vistas a los Alpes por sí solo vale una ronda.
Sweeping views to the Alps alone is worth a round.
Aproximadamente la misma que otras marcas,Bienvenido a ejercer por sí solo.:)
Roughly the same as other brands,Welcome to exercise alone.:)
Esto por sí solo era una enorme sensación de logro.
This alone was a huge feeling of accomplishment.
Un contexto internacional auspicioso por sí solo no resolvería sus problemas.
An auspicious international context alone would not solve their problems.
El pensamiento de que por sí solo, puede ser preocupante.
The thought of it alone, can be disturbing.
Esto por sí solo podría ser la principal ventaja de un fumador.
This alone could be the principal advantage to a smoker.
Este hecho, por sí solo, es un gran paso adelante.
This fact, alone, is a great step forward.
Esto por sí solo ha sido suficiente para ganar a las masas.
This alone has been enough to win over the masses.
Ciberdelincuencia no es algo que los EE.UU. por sí solo puede resolver.
Cybercrime is not something that the US alone can solve.
Esto es debido a una configuración por su lado, por sí solo.
This is due to a setting on their side, alone.
La flexibilidad que ofrece este programa por sí solo es fantástica.
The flexibility that this program offers alone is fantastic.
Pero ese nuevo mundo no se creará por sí solo.
But this new world will not just create itself.
El bebé gira por sí solo como último movimiento del parto.
The baby turns itself as the last movement of labor.
El Anexo no puede presentarse por sí solo a la Oficina Internacional.
This Annex cannot be submitted alone to the International Bureau.
Palabra del día
el dormilón