por media hora

Por tres meses reduce el sueño por media hora.
For three months reduce the sleep by half an hour.
Me senté en esa audiencia por media hora, solo.
I sat in that hearing for half an hour, alone.
Solo ponla en el horno por media hora a 350.
Just put it in the oven for half an hour at 350.
Tome los datos del grupo por media hora como ejemplo.
Take group data by half an hour as example.
El costo es de 7 euros por media hora.
The cost is 7 euros for half hour.
Cualquiera puede sentarse por media hora y observar su mente.
Anyone can sit down for one half hour and watch their mind.
¡Y todo por media hora justa de mi tiempo!
And all for just half an hour of my time!
¡Y todo por media hora de mi tiempo!
And everything by half an hour of my time!
Al menos nos libramos de Hulio por media hora.
At least we've got rid of Julio for half an hour.
Todo tendria sentido, al menos por media hora.
It would all make sense, at least for half an hour.
Afuera de la casa de esa señora rica por media hora
Outside of that rich lady's house for half an hour.
Hierva a fuego lento por media hora o algo así.
Simmer at a low heat for half an hour or so.
Lo descontaminaríamos, y solo sería por media hora.
He'd get decontaminated, and it would just be for a half hour.
Invitamos a la gente a convertirse en moho por media hora.
We invited people to become slime mold for half an hour.
Yo las uso por media hora cada noche.
I wear them for a half hour every night.
Me escaparé del hospital por media hora.
I'll sneak away from the hospital for half an hour.
No te paga mal, digamos, por media hora de tu tiempo.
Not bad pay for, say, a half hour of your time.
Señor, hemos detenido el tráfico por media hora.
Sir, we've stopped traffic for the last 30 minutes.
Lloré bajo el crucifijo por media hora.
I cried under the crucifix for a half hour.
No lo golpearon, solamente jugaron con él por media hora.
They just toyed with him for a half hour.
Palabra del día
el zorro