por los ojos

Solo el 27 por ciento son atraídos por los ojos seductores.
Only 27 percent are lured in by seductive eyes.
Bueno, no es perceptible por los ojos humanos.
Well, it's not perceptible by human eyes.
Pastor Kim, tú y tu esposa continúen persistentemente pidiendo por los ojos espirituales.
Pastor Kim, you and your wife continue to persistently ask for spiritual eyes.
Su llegada no fue espectacular; su materialización no fue contemplada por los ojos humanos.
His coming was unspectacular; his materialization was not witnessed by human eyes.
Y herido está, pero por los ojos de una dama.
Wounded it is, but with the eyes of a lady.
El soldado, obsesionado por los ojos de su mujer.
The soldier, haunted by the eyes of his wife.
El cobro por los ojos contra la miopía y astenopía.
Charging for the eyes against myopia and asthenopia.
Porque lo que entra por los ojos llega a la mente.
For what enters through the eyes comes into the mind.
Si te acercas mucho, van a por los ojos.
If you get too close, they go for the eyes.
Cuando sea el momento de descansar, empieza por los ojos.
When it's time for a break, start with your eyes.
Si te acercas mucho, van a por los ojos.
If you get too close, they go for the eyes.
Canaliza su poder por los ojos, no por las manos.
She channels her power through her eyes, not her hands.
Espió nuestras vidas por los ojos de la muñeca.
She spied on our lives through the little doll's eyes.
Sí, excepto por los ojos que estaban un poco más juntos.
Yeah, except the eyes were just a little bit closer together.
La escuela portuguesa por los ojos de los adolescentes.
The portuguese school through the eyes of adolescents.
Tenga cuidado de no quedar atrapados por los ojos de maestros.
Be careful not to get caught by the teachers eyes.
Y por los ojos, las ventanas del alma.
And by the eyes the windows of the soul.
Por que uno puede ver una dualidad de existencia por los ojos.
For one can judge duality of existence by the eyes.
Lo juro por los ojos de mis hijos.
I swear on the eyes of my children.
Simplemente por los ojos del hombre - inteligente, delgado, cínico, irónico.
Simply the man's eyes - clever, thin, cynical, ironic.
Palabra del día
la leña