por lo menos uno

Existen muchos dioses, por lo menos uno por cada universo.
There are several Gods, at least one for each universe.
Bueno, por lo menos uno de nosotros ha ganado hoy.
Well, at least one of us won today.
Bueno, por lo menos uno de nosotros encajará.
Well, at least one of us will fit in.
Buenos consejos, y hay por lo menos uno más.
Good tips, and there is at least one more.
Cada uno necesita traer por lo menos uno más.
We each need to bring in at least one more.
Bueno, está bien, por lo menos uno de nosotros no estará nervioso.
Well, that's good, at least one of us won't be nervous.
Si puedo ahorrar por lo menos uno de ellos, me voy.
If I can save at least one of them, I'm going.
Bien, ¡por lo menos uno de nosotros tuvo un buen sueño!
Well, at least one of us got a good night's sleep!
Pero por lo menos uno de ellos no debería molestar tan temprano.
But at least one of them should not bother you so early.
Pruebe moviendo por lo menos uno de los aparatos a otro circuito.
Try moving at least one appliance to another circuit.
Hay por lo menos uno en cualquiera de las ciudades rurales.
You will find at least one in any of the rural cities.
¿No crees que por lo menos uno debería verse rudo?
Don't you think at least one of us should look mean?
Pero es importante que por lo menos uno de ustedes esté ahí.
But it's really important that at least one of you be there.
Tres hombres, por lo menos uno de ellos es de los del 63.
Three men, at least one of them's a '63.
Seguro por lo menos uno es un maniquí.
I'm sure at least one of them is a mannequin.
Pero por lo menos uno o dos tendrá que ser de nueva construcción.
But at least one or two will have to be new construction.
Desafortunadamente, por lo menos uno de ustedes, Su viaje termina esta noche.
Unfortunately, for at least one of you, your journey ends tonight.
Esperemos que por lo menos uno diga que sí.
We hope and expect at least one says yes.
Cada año, por lo menos uno de los ganadores se confunde en este escenario.
Every year, at least one recipient gets confused on this stage.
Pero hay por lo menos uno de los padres.
But you have at least one parent.
Palabra del día
el acertijo