por lo demás

Popularity
1,000+ learners.
Cosas buenas sobre el alojamiento:por lo demas el alojamiento estaba bien.
Complaints about accommodation:We were very happy with the accommodation.
Por lo demas si tomamos este principio bien puedo tomar de quienquiera que estoy obteniendo siksa de eso será mi diksa guru.
Otherwise if we take this principle well I can take whoever I am getting siksa from that will be my diksa guru.
Anders tenía algunas alergias, pero por lo demás estaba sano.
Anders had some allergies, but otherwise he was healthy.
Por lo demás, puede volver a todas sus actividades normales.
Otherwise you may return to all your normal activities.
En las vacaciones actividad animada, pero por lo demás tranquila.
In the holidays lively activity, but otherwise quiet.
El único inconveniente pero por lo demás todo muy bien.
The only drawback but otherwise everything very well.
Por lo demás, si un límite no existe, ingresa ne.
Otherwise, if a limit does not exist, enter dne.
Pero por lo demás, los propietarios son honestos y muy acogedores.
But otherwise, the owners are honest and very accommodating.
La guitarra principal es débil, pero por lo demás son buenos.
The lead guitar is weak, but otherwise they're pretty good.
Pero por lo demás buena Esta es una traducción automática.
But otherwise good This is a machine translation.
Por lo demás, el documento consiste en un cuadro con dos columnas.
Otherwise, the document consists of a table in two columns.
Por lo demás, vamos a dejarla aquí en el trabajo.
Otherwise, we're going to leave you alone here at work.
Filipenses 3 1 Por lo demás, hermanos, gozaos en el Señor.
Philippians 3 1 Finally, my brothers, rejoice in the Lord.
Él se sorprende, pero por lo demás poco mal con él.
He is shocked, but otherwise little wrong with him.
Por lo demás, consideramos que este informe es excelente.
Otherwise, we believe that this report is an excellent exposition.
Los pájaros gorjean, pero por lo demás el campus está muy apacible.
Birds are chirping, but otherwise the campus is quite peaceful.
Por lo demás talla perfectamente, los uso bajo manoplas 3n invernales.
Moreover size perfectly, the use under 3n winter mittens.
Por lo demás, ninguna tercera parte tendrá acceso a sus datos personales.
Otherwise, no third parties have access to your personal data.
Por lo demás, una experiencia diferente, inusual y también deliciosa.
Otherwise, a different, unusual and also delicious dining experience.
Por lo demás, es un motor de ciclo Otto convencional.
Moreover, it is a conventional Otto cycle engine.
Palabra del día
venenoso