por la policía
- Ejemplos
Freddie Gray, asesinado por la policía de Baltimore en 2015. | Freddie Gray, murdered by Baltimore police in 2015. |
Las protestas que siguieron fueron reprimidas violentamente por la policía antidisturbios. | The protests that followed were violently repressed by riot police. |
Este año, muchos más han sido asesinados por la policía. | This year, many more have been murdered by the police. |
Otras personas fueron también golpeadas y detenidas por la policía. | Other people were also beaten and arrested by the police. |
Su casa y oficinas fueron frecuentemente registradas por la policía. | His home and offices were frequently raided by the police. |
Esta carta de consentimiento debe estar certificada por la policía. | The letter of consent must be certified by the police. |
Los cuatro trabajadores fueron detenidos e interrogados por la policía. | The four workers were arrested and questioned by the police. |
Cualquier cosa olvidado pasajeros sospechosos son revisados por la policía. | Any suspicious thing forgotten passengers are checked by the police. |
Xu también fue interrogado por la policía durante ocho horas. | Xu was also interrogated by police for eight hours. |
McCook confirmó que fue detenido por la policía este año. | McCook confirmed he was detained by police this year. |
Un delito como este debería ser manejado por la policía. | An offence like this must be handled by the police. |
En verdad, mi auto ha sido confiscado por la policía. | Actually, my car has been impounded by the police. |
En Rusia, los pogromos fueron organizados por la policía zarista. | In Russia the pogroms were organized by the tsarist police. |
Esa vez, su hermano estaba arrestado por la policía. | That time, his brother was arrested by the police. |
Fue detenida por la policía de Maricopa durante una redada. | She was arrested by the police in Maricopa during a raid. |
Esta plantación fue confiscada por la policía más tarde este día. | This plantation was confiscated by the police later that day. |
Falsas sospechas. Detenciones arbitrarias por la policía en México (AMR 41/5340/2017) | False suspicions: Arbitrary detentions by police in Mexico (AMR 41/5340/2017) |
Los agricultores afirman que fueron atacados por la policía. | The farmers claim that they were attacked by the police. |
El presidente aprobó el uso de ballestas por la policía. | The president approved the use of crossbows by the police. |
Durante muchos años han sido perseguidos por la policía. | For many years they have been perused by the police. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
