por la mitad de

Traductor
Ejemplos

Estoy por la mitad de los archivos de las informantes que me diste.	I'm halfway through the C.I. files you gave me.
Voy por la mitad de los archivos de los informantes que me diste.	I'm halfway through the CI files you gave me.
Implica que estas secuencias coinciden por la mitad de posiciones.	It implies that these sequences coincides in half of positions.
Le vendería estas tierras por la mitad de su valor.	He would sell these lands at half of their value.
Estás intentado extorsionarle por la mitad de un millón de dólares.	You're trying to extort him for half a million dollars.
Vendí el quiosco por la mitad de lo que pagué.	I sold the kiosk for half of what I paid.
Por tres, cuatro... lo haremos por la mitad de su tarifa.	For three, four... we'll do it for half your fee.
Quiere hacerlo en dos años por la mitad de dinero.	He wants it done in two years for half the cost.
Vendí el quiosco por la mitad de lo que pagué.	I sold the kiosk for half of what I paid.
¿Qué tipo de protección obtendría por la mitad de todo?	What kind of protection would I get for half of everything?
¿Qué tipo de protección recibiría por la mitad de todo?	What kind of protection would I get for half of everything?
Lo haré por la mitad de lo que ella ofrezca.	I will do it for half of whatever she's offering.
Solo puedo hablar por la mitad de los cromosomas	I can only speak for half of the chromosomes.
He sido detective por la mitad de mi vida.	I've been a detective for half my life.
Puedo conseguir algo mejor por la mitad de precio.	I can get a better band for half the price.
Puedo ponerte por la mitad de la puerta también.	I can put you half way through the door too.
Tengo un tipo igual de bueno por la mitad de dinero.	I got a guy just as good for half the money.
¿Qué tipo de protección recibiría por la mitad de todo?	What protection would I get for half of everything?
Te daré esta belleza por la mitad de tu sopa.	Give you this gold piece for half the soup.
Venderé mi parte por la mitad de su valor en efectivo.	I'll sell you my share for half its value, in cash.