por invalidez

Diccionario
Ejemplos

Sin sortija, no puedo reclamar los cheques por invalidez de Joel.	With no wedding ring, I have no claim to Joel's disability checks.
Boyd, quien no puede trabajar, recibe un cheque mensual de $1.500 de la NFL por invalidez.	Boyd, who cannot work, gets a $1,500 monthly NFL disability check.
¿Qué cuando su paga por invalidez de la Seguridad Social consigue negada?	What to do when your social security disability benefit gets denied?
Existen también otros tipos de pensiones, como la pensión por invalidez y la pensión anticipada.	There are also other types of pensions, such as sickness pension and disability pension.
Seguro por invalidez de la Seguridad Social y renta de seguridad suplemental.	Social Security Disability Insurance and Supplemental Security Income.
Según estadística, los 70% de todas las demandas de la paga por invalidez se niegan en el uso.	According to statistics, 70% of all disability benefit claims are denied at application.
¿Debido a esto, el proceso para las pagas por invalidez de la Seguridad Social puede tomar hasta 2?	Because of this, processing for social security disability benefits may take up to 2?
¡Usted ha recibido la última información que relacionaba la aprobación de su demanda de la paga por invalidez!	You have received the ultimate information relating the approval of your Disability Benefit claim!
Casa / su 65 años de la abolición de la pensión por invalidez y la transición a la jubilación?	Home / Saddle 65 years of the abolition of the disability pension and the transition to retirement?
Los beneficios complementarios ofrecidos comúnmente por los patrones son vacaciones, seguro médico, planes de jubilación, seguro de vida y seguro por invalidez.	Fringe benefits commonly offered by employers are vacations, health insurance, pension plans, life insurance and disability insurance.
Las retribuciones complementarias más comunes ofrecidas por los empresarios son vacaciones, seguros médicos, planes de jubilación, seguros de vida y seguros por invalidez.	Fringe benefits commonly offered by employers are vacations, health insurance, pension plans, life insurance and disability insurance.
Con todo, mucha gente renuncia al seguro por invalidez a largo plazo, potencialmente dejándolas sin una renta después de un accidente o de una enfermedad grave.	Yet many folks forego long-term disability insurance, potentially leaving them without an income after a serious accident or illness.
Las normas de dicho Plan regulan el régimen de pensiones a la vejez, por invalidez y a los supérstites.	Rules concerning Government Employee Group Insurance Scheme govern pension schemes for old age benefits, invalidity benefits and survivors' benefits.
Además de las pensiones sociales, los subsidios por invalidez y las prestaciones infantiles y familiares de carácter selectivo son elementos importantes del sistema de protección social.	In addition to social pensions, disability grants and selective child and family allowances are important parts of the safety net.
¿Para compensar para la pérdida de la renta, irán a archivar para las demandas de la seguro por invalidez bajo programas de la Seguridad Social?	To compensate for the income loss, they will go to file for disability insurance claims under the programs of Social Security?
En 1996 el Seguro Social campesino atendió a 167.331 familias, jubiló (por invalidez o vejez) a 6.737 afiliados; así mismo otorgó un total de 774.644 consultas médicas.	In 1996, the campesino social security system covered 167,331 families and 6,737 retirees (disability or old age); it also provided a total of 774,644 medical consultations.
La tela puede estar de ayuda inmensa a usted en esta investigación.Neil Willner es co-autor del seguro de vida Blog y de la seguro por invalidez Blog.	The web can be of immense help to you in this research.Neil Willner is a co-author of The Life Insurance Blog and The Disability Insurance Blog.
Usted puede recibir Medicaid si sus ventajas se derivan de la renta de seguridad suplemental (SSI) o de Seguro de enfermedad si es del programa de la Seguridad Social, también llamado Retirement Survivors la seguro por invalidez.	You may receive Medicaid if your benefits are derived from supplemental security income (SSI) or Medicare if it is from the Social Security Program, also called Retirement Survivors Disability Insurance.
En los talleres, los trabajadores accidentados obtienen información sobre su derecho al tratamiento médico, los pagos por invalidez, la vuelta al trabajo luego de un accidente y la resolución de una disputa respecto de una reclamación.	At this free, one-hour workshop injured workers will learn about their right to medical treatment, disability payments, returning to work after an injury and resolving a disagreement over a claim.
Tendrán derecho a la pensión por invalidez los trabajadores que se inhabiliten física o mentalmente por causas ajenas al desempeño de su cargo o empleo, siempre que hubiesen contribuido con sus cuotas al Instituto cuando menos durante 15 años.	Workers who have incurred physical or mental disabilities due to causes unconnected with their jobs or employment are entitled to an invalidity pension if they have paid contributions to the Institute for at least 15 years.