por el mar

Este año ha sido perfecto por el mar plano.
This year has been perfect with flat water.
En La Rochelle, la vida está dominada por el mar.
In La Rochelle, life is dominated by the sea.
Al menos dos trenes fueron tragados totalmente por el mar.
At least two trains were entirely swallowed by the sea.
Come con tus hijos, da un paseo por el mar.
Eat with your children, take a walk by the water.
Es un agradable paseo por el mar a la ciudad.
It's a nice walk along the sea to the city.
Ha encontrado una nueva forma de navegar por el mar.
He's found a new way to navigate the sea.
Deja que la pasión por el mar invada tu corazón.
Let the passion for the sea invades your heart.
¡Vivo por el mar, la costa de los recursos naturales!
I live by the sea, the coast of natural resources!
Es una nueva construcción de estilo neoclásico construido por el mar.
It's a new construction of neoclassical style built by the sea.
No tienen respeto por el mar, que es su Padre.
They have no respect for the sea which is their Father.
Situado en el pintoresco Ogunquit, Maine, hermoso lugar por el mar.
Located in quaint Ogunquit, Maine, beautiful place by the sea.
Ayer, tu hija se fue a navegar por el mar.
Yesterday, your daughter went for boating in the sea.
Un lugar por el mar, que está libre de impuestos.
A place by the sea, which is tax-free.
Transporte público en Venecia son todos por el mar.
Public transport in Venice are all by sea.
Buen desayuno en la mañana suavizado por el mar.
Good breakfast in the morning softened by the sea panorama.
Los castillos hechos de arena son arrasados por el mar.
Castles made of sand are washed into the sea.
La mañana prometía ser fantástica para navegar por el mar.
The morning promised to be fantastic to sail across the sea.
Tiene un clima templado que está influenciado por el mar.
It has got a temperate climate which is influenced by the sea.
Disfrutamos de 2 semanas en el Chateau por el mar.
We enjoyed 2 weeks at Chateau by the Sea.
El parque nacional es accesible por tierra y por el mar.
The national park is accessible by land and by the sea.
Palabra del día
encantador