por el bosque

Desde aquí en bicicleta por el bosque, en 10 minutos.
From here by bike through the woods, in 10 min.
También puede tomar un paseo por el bosque de Crécy.
You can also take a walk in the forest of Crecy.
Mi papá y Fez están saltando por el bosque.
My dad and Fez are skipping through the woods.
Dé un paseo por el bosque y observe los árboles.
Take a walk through the woods and observe the trees.
Y va caminando por el bosque con su padre.
And he's walking in the woods with his dad.
En un exuberante escenario entre montañas cubiertas por el bosque atlántico.
At a exuberant scenario between mountains covered by the atlantic forest.
Bonito día para dar un paseo por el bosque, ¿eh?
Nice day for a hike in the woods, huh?
Mis piernas están entrenadas para correr derecho por el bosque.
My legs are just trained to run straight in the woods.
¿Por qué no quieres pasar por el bosque de bambú?
Why don't you want to go through the bamboo grove?
Leila, Zoraya y Kristi regresando de una caminata por el bosque.
Leila, Zoraya and Kristi return from a hike in the woods.
Aquí está el camino por el bosque hasta la aldea.
Here's the road through the woods to the village.
Dejaban muy pocos rastros de su camino por el bosque.
They left very few traces of their trek through the woods.
El paseo romántico por el bosque no es para mí.
The proverbial walk in the woods is not for me.
¿Te encanta pasear por el bosque, la pesca o el piragüismo?
Do you love wandering around the forest, fishing or canoeing?
En mi camino a la peluquería, pasé por el bosque.
On my way to the hairdressers, I went through the woods.
Volveremos por la noche, tomaremos un viaje por el bosque.
We'll come back tonight, take a trip into the woods.
Rutas de senderismo alrededor del lago y por el bosque.
Hiking trails around the lake and through the woods.
Rosoku podía oír las palabras de Uikku resonar por el bosque.
Rosoku could hear the words of Uikku echo through the forest.
Mis piernas están entrenadas para correr derecho por el bosque.
My legs are just trained to run straight in the woods.
Estabas corriendo por el bosque fuera de control.
You were running through the woods out of control.
Palabra del día
el inframundo